「为了孩子而不离婚」是正确的吗

谷崎润一郎和松子夫人间未公开的信重见天日了。据说那些是在写小说《细雪》前后时的信。《细雪》发表于战乱之时，那是在关西地区富裕家庭中成长的四姊妹故事，因为内容描述太过绚烂华丽而被禁止发行。

以自费出版来鼓励谷崎润一郎的，正是他新婚不久的妻子松子夫人。原来小说《细雪》是以松子夫人娘家四姊妹为写作原型。据说是谷崎润一郎到关西演讲时遇见了松子夫人，当时就对她一见钟情、甚为倾心。谷崎润一郎的心情在他之后的许多书信中都可窥见一斑。

谷崎润一郎当时已经有妻子了。而松子夫人也是关西商人的妻子，两人在朝结婚这个目标迈进的道上，不知经过了多少的辛劳和酸楚。在这之后，谷崎润一郎的妻子又成为佐藤春夫的妻子，而成为当时的一大丑闻，喧腾一时。

松子夫人也是直到她离婚为止，走过了漫长苦楚的一段路。我想两人应该是一边通信一边互道彼此心意的。结婚后，松子夫人就成为了谷崎润一郎的得力助手，两人合作一起创作出许多好作品。

对于两人的婚姻，我想世间应该是用严厉的眼光来看待的。因为那是个动荡不安之中，全家上下需一心面对战争的动乱时代。

已婚者想要跟其他人交往，就算是鼎鼎大名的文豪谷崎润一郎，应该也不会被认同。在那样严峻的时代中，想要贯彻自己的想法，追求心中所爱着实不易，我对他们坚强的意志及不畏惧的能量深深感佩。

我想那是个为了守护家庭，凡事都睁一只眼闭一只眼，以此成全为美德的时代。坚毅或忍耐是被要求的品德。为了家庭而牺牲自我是被奖励，而非被批评的对象。

为家庭圆满而自我牺牲，这被视为是一种美好的事，即使到了现在也会被称赞说：「好厉害喔。」或是「我们想学也学不来呢。」

为了勇敢去爱，两人要有奔放的情感，否则无法成功，我认为这需要一种内心的坚强。因为这不只对自己的家庭，也会为自己的父母或兄弟姊妹带来前所未有的麻烦，因此而打退堂鼓的例子也不少。尤其对女性来说，影响更是巨大。

但是对这些都无所畏惧，坚强贯彻自我意志的女性就存在于这个时代里。柳原白莲离开身为九州采矿大王的丈夫，和年轻学生恋爱私奔而离家出走。对于白莲的为爱而行，我想为她喝采，我对她的坚强佩服不已。为此觉醒的女性以青鞜社为主，在各个领域里高声支援。

我想虽然也有时代后援的背景，但比起现在为爱赌上的勇气，为了生存而倾注的力气更是强劲有力，这是为什么呢?我想应该是越是禁忌的关系，爱火也就越猛烈。犹如被拘禁于笼中的鸟儿般，越是渴望在蓝天中自由翱翔。

那个时代因为有通奸罪，所以私奔或殉情时有所闻，完全不难想象。一想到这个，我想现代人已经失去勇气了。在意别人的眼光而尽可能扮演相敬如宾的夫妻，但是私底下却过着同床异梦的生活。

也许有的人用忍耐来让自己麻木。在小孩长大成人前、学校毕业前，我坚决不离婚。对于这样的夫妻，孩子们会怎么看呢?

我想勉强自己绝对不是为了孩子好，而应该更诚实面对自己内心的声音。

在日本有很多夫妻为了孩子而不离婚。但是我想父母不睦，两个人彼此忍耐在一起生活的话，孩子应该也会马上感觉到的。