插嘴插话英语短语(插嘴说话用英语怎么说)

导语：对话丨“插嘴”

你知道吗？

一个字可以改变整句话的调调。

来看具体的例子～

摘自《文心》

这是一段父子在对话，母亲“插话”的描写

在读到这句话的时候我其实觉得，emm，没什么感觉

就像一句很平常的话一样，就一眼过去了

但是我看到评论有个书友说：

“加”字用得妙

于是我一下悟了

确实。

>如果写的是“母亲从旁插进来说”

会显得整个气氛不那么和谐，像是非要插进去要抢着说似的

>如果只是写“母亲说”

就好像父子俩在聊天，母亲在自言自语，没有体现联系和整体性

>而作者写的是“母亲加进来说”，就像加入一个游戏局一样，让人觉得她们关系好，也写出母亲的话此处出现得恰到好处，家庭气氛和谐。

启示：

①在今后的写作里也要注意个别用字，一个字能改变一句话的基调。

②要注意文字传达出来的基调是否符合自己的意思，如果过于牵强，可以换种说法，总之要紧扣基调。

✍例如：写一个男子在某个地方看到个女子，心生喜欢，总忍不住看她

hhh很生活化吧

写：

他总是盯着她，不舍得将目光移开半秒，生怕错过她的任何一个极其细微的美丽。

「额，额，额...这样写的话，不会，很，诡异吗。虽然你想表达的是你的喜爱你的深情，但是不妨想象一下，有个陌生人，一直盯着你！多可怕，我只会觉着遇上变态了」

可以写：

他总想将目光搭在她身上，又生怕惊扰了她，便自己撑得好辛苦，一会儿搭在脸颊，一会儿往衣袖挪挪，一会儿还得搭搭路过的小毛狗，可愁总没个稳定的落脚点。一会儿时间差不多了，终于又可以转向她随风飘动的发丝，又一次离“她”近了好似上场前还有些微微紧张，我的心狂跳着，好在她一无所知。

自我点评：

①“搭”字比“盯”要柔和一些，不会让人觉着压力很大，没有那种“被盯着”的恐惧

②“往衣袖挪”，我想的是看起来像是看着地面，发呆的那种，类似“游离状态”，不会让人起疑。

③“没有稳定落脚点”，目光没法一直在一处停留太久，会被发现

“她”近了好似上场前还有些微微紧张，我的心狂跳着，好在她一无所知。

自我点评：

①“搭”字比“盯”要柔和一些，不会让人觉着压力很大，没有那种“被盯着”的恐惧

②“往衣袖挪”，我想的是看起来像是看着地面，发呆的那种，类似“游离状态”，不会让人起疑。

③“没有稳定落脚点”，目光没法一直在一处停留太久，会被发现

本文内容由快快网络小开整理编辑！