《论语全新解读》113章(《论语全新解读》113章读后感)

导语：《论语全新解读》1.13

【原文1.13】

有子曰：“信近于义，言可复也①。恭近于礼，远耻辱也②。因不失其亲③，亦可宗也④。”

【注解】

①信近于义，言可复也：信，诚信，指守信用的人。近，近似，接近，与……差异不大。这里是符合的意思。义，道义。指做人的根本。复，重复。这里是践言、兑现的意思。本句的意思是：守信用的人符合于义，他所说的话能够兑现。

②恭近于礼，远耻辱也：恭，谦恭，指行为谦恭的人。礼，礼仪规范。本句和上句结构相同，其意思是：行为谦恭的人符合于礼，他不会有耻辱。

③因不失其亲：因，因为、由于。亲，亲近的人，这里指亲友。本句的意思是：因为如此他不失亲友。

④亦可宗也：宗，遵奉；尊崇。本句的意思是：也可成为亲友尊崇的榜样。

【译文】

有子说：“守信用的人符合于义，他所说的话能够兑现。行为谦恭的人符合于礼，他不会有耻辱。因为如此他不失亲友，也可成为亲友尊崇的榜样。”

【解读】

守信、谦恭，是人基本的道德品质，义、礼，是作为君子的基本要求。人的品质和君子的道德要求相符，人就成为了君子。所以，信近义、恭近礼，这是儒家修身养德之道。同时，符合于义的守信、符合于礼的谦恭，也是结交亲友、取得亲友信任以致被亲友效法和尊敬的重要因素。守信、谦恭的人一方面可以广交亲友，一方面其品质又可以成为亲友效法的榜样，使其守信、谦恭。

� �;S<�`u

本文内容由快快网络小萱整理编辑！