河南方言下三什么意思(河南的三不沾怎么做)
导语:河南方言:“下三”“不沾弦”“八成”的词汇来源
大家好,今天恁大兄弟又有空喷空了!咱今天说三个方言词汇的来源分别是:“下三”,“不沾弦”,“八成”。
第一个词汇:“下三”,一说到这个词咱河南人都知道啥意思。你比如:那孩子不能赴席,好菜一上桌就不停地叨,真下三儿!说到这个词的来源啊!有两种说法。第一种说,在旧社会,民间有“上九流”,“下九流”的说法,通过从事的行业对人的社会地位高低进行分层,在下九流的中有,七娼,八唱,九吹,也就是娼妓,唱戏的和出殡时吹响器的,在豫东地区,这三类人如果去世是不能埋进祖茔的,当时被错误的划入底层中的底层,久而久之,“下三儿”成啦贬义色彩的方言,除了形容,贪嘴,吃香不好外,还有贪婪,下作,恬不知耻,或者没有出息的意思。第二种说法,说是从武学中流传出来的,比武中有三个地方不能打的,上心脏,中脾肾,下外阴,如果在切磋武义中,打这三个位置会致人死命,就被武林中称作:“下作”.“恬不知耻”。岁月流转,这种行为被河南人形象地称为“下三儿。”
第二个词汇:“不沾弦”这个词汇我老师说是来源于旧时戏班子里面的行话,指学徒学唱是否和弦合拍。咱河南人最爱豫剧,后来随着使用范围的扩大,成为咱老百姓的日常用语了,其意义也发生了变化,“不沾弦”便是不行,“沾弦”表示行。这个沾字,在河南大部分地区还用订花轿上,比如谁家儿子娶媳妇,会说我们沾住哪里哪里的花轿了。
第三个词汇:“八成” ,在古代咱河南漯河出了一个大名人许慎,就第一部字典《说文解字》就是他写的。他说“成,就是也”。本义是完成,成就,引申为咱河南话大圆满的意思,后来呢,延伸为比率的意思,现在小学数学也在用,一成就是十分之一,用来形容一个人时,说正常人时十成,缺心眼,二百五,半吊子,是八成,也就是半生不熟的意思!哈哈哈
今天恁大兄弟,就喷到这,咱河南的爷们比较热情,给恁兄弟点个赞,恁兄弟祝恁发财千千万!
本文内容由快快网络小若整理编辑!