关于王昭君的诗词(20首)(王昭君诗句出名诗句)
导语：画图省识春风面——关于王昭君的诗词
1. 王昭君/李白（701—762。诗仙。江油人或者碎叶人）汉家秦地月，流影照明妃。 一上玉关道，天涯去不归。 汉月还从东海出，明妃西嫁无来日。 燕支长寒雪作花，娥眉憔悴没胡沙。 生乏黄金枉画图，死留青冢使人嗟。 【译文】：汉家秦地明月当空，飘光流影洒在王昭君身上。
一旦出嫁登上玉关道，就像远赴天涯一去难回。
汉月还能从东海升起，西嫁的明妃却无回归之日。
燕支山长年寒冷，且把飞雪当作鲜花，可怜美人日渐憔悴殒命他乡。
生前缺少金钱以至被画工画成丑八怪，死后空留青冢让人叹息。
2. 王昭君/李白昭君拂玉鞍，上马啼红颊。 今日汉宫人，明朝胡地妾。【译文】：王昭君拂净马鞍， 流着眼泪上马西去。
今天还是汉宫之人，明早就是单于的妻妾了。
3. 咏怀古迹其三/杜甫(712—770，诗圣。巩县人）群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。【译文】：千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。
从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上独留的青坟对着黄昏。
只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。
千载琵琶一直弹奏胡地音调，曲中抒发的分明是昭君怨恨。
4. 和蕃/戎昱(744-800，唐代诗人。江陵人）汉家青史上，计拙是和亲。社稷依明主，安危托妇人。岂能将玉貌，便拟静胡尘。地下千年骨，谁为辅佐臣。【译文】：汉朝的史书上，记载着和亲的拙劣计策。
江山社稷要靠贤明的君主，国家安危不能依靠妇人。
不要希望用美好的容颜，去止息胡人的干戈。
地下埋着千年的忠骨，其中有谁真正堪称辅佐之臣呢。
5. 王昭君/白居易（772－846。诗王、诗魔。新郑人。满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦辛勤憔悴尽，如今却似画图中。【译文】：胡地沙尘沾染满脸，胡风吹乱我的鬓发。眉毛和脸颊上脂粉残褪殆尽。
异地他乡辛劳和愁苦受尽折磨满脸憔悴，如今反倒像画师手中的画像了。
6. 王昭君/白居易汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉。君王若问妾颜色，莫道不如宫里时。【译文】：托使节帮我给国君代话，什么时候才能拿黄金来赎我回去。
如果国君问起我现在的模样，千万不要说不如宫里的时候。
7. 王昭君/胡令能(785-826年，唐代诗人，中牟人）胡风似剑锼人骨，汉月如钩钓胃肠。
魂梦不知身在路，夜来犹自到昭阳。
【译文】：胡地肆虐的寒风，如刀似剑刮刻在人的骨头上。
空中斜挂的弯月，更让人撕心裂肺地思念故乡。
行走在漠北路上，魂梦却时刻萦绕在故乡。
更深夜静的时候，又回到了昭阳宫。
8. 王昭君/梁献(唐代诗人，玄宗先天时官仓部员外郎）图画失天真，容华坐误人。君恩不可再，妾命在和亲。泪点关山月，衣销边塞尘。一闻阳鸟至，思绝汉宫春。【译文】：因为图画失真歪曲天生的美貌，导致容貌之美误了你。
再也不能受到汉皇宠幸了，我的使命是与匈奴和亲。
看见关山月我泪流不止，衣服也边塞风尘中破旧。
每每听到鸿雁飞回的消息，让人极其思念皇宫的春天。
9. 明妃曲/王安石（1021－1086，临川人）明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣；寄声欲问塞南事，只有年年鸿雁飞。家人万里传消息，好在毡城莫相忆；君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。【译文】：明妃当时初起程离别汉宫之时，鬓角低垂泪湿粉面。
低头回看身影间周围无有此颜色，还让君王难以抑制情感。
君王回宫怪罪丹青画图手，王昭君美貌如此平生未曾见过。
天仙意态历来是画笔难以描摹的，当时就枉然杀死画工毛延寿。
从此离去心中知道难以归来，可怜未能穿尽汉朝之宫衣。
万里寄语想相问塞南遥远家乡事，只有年年岁岁眼望鸿雁南飞。
万里之外的亲人传递来消息，好好安心在毡城不要常将家相忆。
你未见到近在君王咫尺的长门里被锁闭的阿娇，人生如果失意无分天南和地北。
10. 王昭君/刘献庭(1648-1695,清代地理学家，吴县人)汉主曾闻杀画师，画师如何定妍媸。宫中多少如花女，不嫁单于君不知。【译文】：听说汉元帝杀了画师，可是画师怎能决定宫女美丑？
宫中有多少如花似玉的女子，只是不嫁给单于汉帝仍然不知道罢了。
11. 王昭君/刘献庭六奇已出陈平计，五饵曾闻贾谊言。敢惜妾身归异国，汉家长策在和蕃。【译文】：陈平曾为高祖刘邦六次出奇谋，也听说贾谊建议用五种诱饵控制单于。
我可以牺牲自己嫁给别国，汉朝的长久之计是只有和亲才能与蕃国和平相处。
本文内容由小梓整理编辑！