> 时尚
面上扫开千层甲胸中涤去数斗尘(扫去烦恼扫掉尘埃什么意思)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚扫去面上甲,涤除胸中尘 。 日欺人夜愧,少失志老悲的相关问题?那么关于面上扫开千层甲,胸中涤去数斗尘的答案我来给大家详细解答下。
去面上甲,涤除胸中尘
面上扫开十层甲[1],眉目才无可憎;胸中涤去数斗尘[2],语言方觉有味。
[1]甲:指质地坚硬的壳,用在这里比喻人虚伪,用假面具伪装自己。
[2]尘:灰尘,这里比喻尘世种种不良欲念。
【译文】
剥开脸上的层层伪装,露出真面目,这时面貌才不让人讨厌;清除掉心中沾染的各种俗世邪念歪思,话语才会让人觉得真诚有趣。
日欺人夜愧,少失志老悲
白日欺人,难逃清夜之愧赧[1];红颜[2]失志,空贻[3]皓首[4]之悲伤。
[1]愧赧:羞愧脸红。
[2]红颜:比喻少年。
[3]贻:留下。
[4]皓首:白头,指老年。
【译文】
白天欺骗了别人,难以逃脱夜深人静独处的时候必然产生的羞愧之感;年少的时候没有立下奋斗的志向,到年老的时候就会因无所成就而悲伤。
温馨提示:通过以上关于扫去面上甲,涤除胸中尘 。 日欺人夜愧,少失志老悲内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。