社鼠为患文言文答案(社鼠文言文翻译及注释)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚文言短文精讲系列之十一：社鼠为患的相关问题？那么关于社鼠为患文言文答案的答案我来给大家详细解答下。

【原文】

故桓公问管仲曰：“治国最奚患① ？”对曰：“最患社鼠②矣！”公曰：“何患社鼠哉？”对曰：“君亦见夫为社者乎？树木而涂③之，鼠穿其间，掘穴托其中。熏之则恐焚木，灌之则恐涂阤④，此社鼠之所以不得也。今人君之左右，出⑤则为势重而收⑥利于民，入则比周⑦而蔽恶于君，内间⑧主之情以告外。外内为重⑨，诸臣百吏以为害。吏不诛则乱法，诛之则君不安。据⑩而有之⑪，此亦国之社鼠也。”（《韩非子•外储说右上第三十四》）

【注释】

①奚患：即患奚，担心什么。患，担心。奚，什么。

② 社鼠：土地庙里的老鼠。社，来源于对大地的祭祀，本是社神，后称土地神。在这里指祭祀社神的地方，即土地庙，社是乡村举行重要活动的聚会场所。

③ 涂：涂抹泥土。下文“涂”意为泥土。

④阤（zhì）：脱落。

⑤出：在朝廷外。

⑥收：搜刮。

⑦比周：结党营私。

⑧间：窥探。

⑨重：严重的危害。

⑩据：依靠。

⑪之：指重权。

【评析】

文中韩非以社鼠借指国君身边的小人，在朝廷内他们蒙蔽国君肆意妄为，在朝廷外依仗权势侵夺百姓利益，如果不除掉他们，他们便会胡作非为，危害国家。为政者应该远小人，亲贤臣，莫轻信小人谗言谀词而不查实情，要提拔任用忠直敢谏的贤才，做到兼听则明，明辨是非，这样如社鼠般的小人也就无藏身之地了。

温馨提示：通过以上关于文言短文精讲系列之十一：社鼠为患内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。