> 生活
不会吧用英语怎么说(不会吧的英语)
导语:“不会吧”用英语怎么说?
文/英语老师刘江华
有时候越简单的单词组成口语越让人难翻译,比如之前分享的I get by 我还能凑合着过, I'm gonna turn in我准备睡觉,like what?比如咧,等等
今天和战友分享一个简单的句子,Not again 什么意思?很可能你会翻译为没有下一次,其实是大错特错的。Not again在口语中的意思“不会吧” again在这里是再次的意思,具体语境是不好的事情或者意想不到的事情再次发生时,老外就会说Not again不会吧。
又学会一个短语,平时我们表示惊讶的时候说“不会吧”用英语可以说Not again ,当然在说这句话的时候语气要表现惊人的感觉,就像我们说中文那样。下面我们学习几个跟again的短语:
1,again and again 三番五次 2,Now and again 有时 偶尔 3,time and time again 多次 不断的
有些口语单词很简单,但是意思让人匪夷所思。这样句子就需要我们不断的重复,重复多了自然就记住啦。
本文内容由小纳整理编辑!