搜索
写经验 领红包
 > 育儿

家乡俚语什么意思(家乡土话和翻译)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚家乡俚语拾趣的相关问题?那么关于家乡俚语什么意思的答案我来给大家详细解答下。

家乡俚语什么意思(家乡土话和翻译)

家乡俚语拾趣

中华文明源远流长,特别是南方地区,素有十里不同音,百里不同俗的说法。

我的家乡赣东北小城,号称洪公气节,马氏文章,是个文化昌盛之地,尤其家乡俚语,非常有趣,今天周六,就语海拾贝,侃侃家乡俚语。

我先把俚语列出来,看看大家明白意思不,然后再一一做出解释。

1. 哇嘿

2. 做么勒

3. 螨子

4. 滑一巴掌,呼一巴掌,屡一脚

5. 咖夜猫仂

6. 剂呀仂

7. 桄(guāng)仂

8. 家叼仂

9. 乐薯仂

10.尖尖虫仂

11.骚椒

12.踏卜仂

13锰神,项钵仂,毛夏仂

14.程显麻仂

15.西子

16.洋虫仂

17.马墨

18.涸一下

19.杯一下

20.蒂蒂个仂

21.雀搏,小气

22.栽跟早仂

23.厾

24.恳细宁仂

25.兜滴肚

很多网友云里雾里了吧?

现在我一一道来:

1. 哇嘿----就是聊天,谈话的意思。如:老师,小明和小华上课的时候哇嘿,影响我学习。

2. 做么勒--做什么的意思

3. 螨子--形容个子很高的人。例如,易建联是个螨子,意思是:易建联是个高个子

4. 滑一巴掌,呼一巴掌,均为大一巴掌的意思,屡一脚,意思为踢一脚,踹一脚

5. 咖夜猫仂----捉迷藏。 仂是个语气助词,没特别的意思

6. 剂哑仂----蝉,知了

7. 桄(guāng)仂----茎。如空心菜(蕹菜)桄(guāng)仂

8. 家叼仂--麻雀

9. 乐薯仂--茄子

10. 尖尖虫仂--金龟子

11. 骚椒--辣椒,一般指那种不咋辣的大辣椒

12.踏卜仂--台阶,如她沿着踏卜仂小心翼翼的下来。

13锰神----经常发懵,记性差的人。项钵仂----光头。毛夏仂--独眼龙

14.程显麻仂--一般特指特别调皮捣蛋,喜欢害人,鬼主意多的人。程显麻仂是家乡流传的一个害人精,特别会捉弄人,捣蛋的男孩子。

15.西子----这个不是四大美人西施的意思,家乡话,西子就是眯眯眼,特别是近视的眯眯眼,叫西子

16.洋虫仂--一种类似蓝莓的野生水果,但是比蓝莓小很多,一般只有黄豆大小,小时候经常有大婶,大妈在校门口卖这玩意,很便宜

17.马墨--奶奶

18.涸一下--使用一下的意思,例如,借你的出头涸一下

19.杯一下--搞一下的意思,例如:那个风扇停了,你帮杯一下。那个流氓把小红杯了。就是那个流氓把小红搞了的意思。

20.蒂蒂个仂,表示个子很小。如女体操运动员都是蒂蒂个仂的那孩子

21.雀搏--小气,刻薄的意思

22.栽跟早仂--翻跟斗

23.厾(du)一下。例如,他用牙签把车厘子厾了一下或他用手指头厾了一下老王的腰

24.恳细宁仂--生小孩

25.兜滴肚--怀了孕。例如:他老婆兜了个闷大的肚,可能要生龙凤胎

欢迎补充

温馨提示:通过以上关于家乡俚语拾趣内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。