befoe翻译成什么(befoe的翻译技巧)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚第二十二讲：before翻译成“然后”，也是重要考点！的相关问题？那么关于before翻译成什么的答案我来给大家详细解答下。

第二十二讲：before在前面，翻译成“然后”，也是重要考点！

第一：基本意思和考点

我们知道，在我们的意识中，before 是要翻译成“在某事某时之前”的。其实，在很多情况下，要翻译成“在某事之后”或者“才”才好，而且，出题的老先生们，就喜欢考这个！

比如，

1] 短文改错题：Remember to turn off the lights afteryou leave.

本句的意思是：记得在你离开之后把等关掉。

英语很注重逻辑，离开之后，还关什么灯？手后那么长吗？用遥控吗？

所以，本句应该是：记得关灯，然后才离开。所以，after改成before/when也可以

这是常考的一对：

中考高考常考这样的意思：

before 在……之前，然后，才，然后才

after 在……之后

2] 语法填空：I left him _____I realized he was the best.

这里应该填before，理由同上：

我离开他，然后才意识到，他是最好的。

3] 语法填空：He got extremely tired ______he cleaned the big hall

这里应该填after. 意思是：在他清扫大厅之后，他累极了。

第二考点

另外，还要记住这个考点：这两个词都是介词，以后，我们叫做方位词，后面的动词都要加ing，后面的代词用宾格

4] 短文改错：As students, all of us will be faced a problem afterenter our colleges

此处，after在某事之后，方位词，后面动词加ing，enter改为entering

5] 短文改错：I stood in front of Jack and he, not knowing what to says ……

of 方位词，后面接着Jack，也接着he，he在方位词后，要变成宾格：him

好，这一讲就到这里。祝大家学习进步，考试愉快

温馨提示：通过以上关于第二十二讲：before翻译成“然后”，也是重要考点！内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。