日语意志形相关语法(日语意志形怎么翻译)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚日语意志形的用法的相关问题？那么关于日语意志形相关语法的答案我来给大家详细解答下。

1、动词意志形

分类

变形规则

例

动1

う段变お段＋う

△買う――買おう

　泳ぐ――泳ごう

　作る――作ろう

动2

る变よう

△見る――見よう

　食べる――食べよう

动3

する变しよう

くる变こよう

△散歩する――散歩しよう

　来る――来よう

2、用法：表达说话人的决心、意志、萌生的想法，可能是自言自语

还可能表达劝诱，为「ましょう」的简体形式

例句：△今日は疲れたから、早く寝よう。

　　　△どこかへ食べに行こうか。

3、相关句型：

（1）「～（よ）うと思う」

①委婉表达说话人的打算、计划等。“我打算…，我想…”

例句：△いくら我慢しようと思っても、涙が止まらなかった。（真题）

　　　△今日、会社を休もうと思います。

②「～（よ）うと思う」只能用于第一人称

「～（よ）うと思っている」可用于第三人称，或加上「そうです、かもしれません、でしょう」等用于第三人称

例句：△李さんは会社へ行こうと思います。李さんは3時に会社へ行こうと思うそうです。

　　　△父は病院へ行こうと思うかもしれません/思っています。

③「すると思う」“我认为，我觉得…”

　「しようと思う」“我打算，我计划…”

例句：△私は東京へ行くと思います。（观点，看法）

　　　△私は東京へ行こうと思います。（计划，打算）

（2）「～（よ）うと思っている」

①表达说话人的某想法持续至今，或眼下是这么想的

例句：△これから、本をたくさん読んでいこうと思っています。

△夏休みに家族で海へ行こうと思っています。

②表示其他人的想法、打算

例句：△父はタバコをやめようと思っています。

△王さんは留学しようと思っています。

（3）「～（よ）うとする」

①表示说话人正打算做某事，正努力尝试做某事。

例句：△この前、棚の上のものを下ろそうとしたら、転んでしまった。（真题）

　　　△部屋で本を読もうとしていると、先生に呼ばれました。（真题）

②事物做主语，表示“即将…，眼看就要…”

例句：△パーティーはそろそろ始まろうとしています。

△夏休みはもうすぐ終わろうとしています。

（4）「～（よ）うするとき、としたら、とするところに、とするところへ」

“正准备…时，发生了意外事件”

例句：△王さんが電話してきたとき、私はちょうど出かけようとしているところだ。（真题）

　　　△授業が終わって、家へ帰ろうとしたら、雨が降ってきました。（真题）

（1）「～（よ）うとしない、とはしない、ともしない」

表示人物（别人）没有要这么做的打算、想法；也可用来描述事物，表示没有一点迹象

例句：△病気なのに、太郎は学校を休もうとしない。（真题）

　　　△この机は重すぎて、いくら押しても動こうとしない。（真题）

（6）「～（よ）うにも～れない」

接续：动词意志形＋にも＋可能形ない。表示“就算想…也做不了”

例句：△頭が痛くて、起きようにも起きられない。

　　　△雨が降っているので、外で遊ぼうにも遊べない。

（7）「～（よ）うではないか」

表示强烈地邀请对方一块做。主要男性使用，女性多用「ましょう」

例句：△一緒に地球を守ろうではないか。

例句：△一緒に本を読もうではないか。

（8））「～（よ）うが～まいか」「～（よ）うと～まいと」

“无论想不想…，都…”

例句：△あなたが出席しようがしまいが、私は出席します。

例句：△私が結婚しようとしまいと、あなたには関係ないでしょう。

补充：「が」不是「か」，「～ようか～まいか」“做还是不做…，选择一个”

例句：△行こうか行くまいかはっきり言ってください。

「まい」是「よう」的古语否定表达方式：动词基本形（动123）/动词ます（动23）＋まい

动1行く――行くまい

动2食べる――食べるまい/食べまい

动3する――するまい/すまい/しまい

来る――来るまい/こまい

温馨提示：通过以上关于日语意志形的用法内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。