搜索
写经验 领红包
 > 家居

日本店员在结账时到底在说些什么呢(日本餐厅结账时店员收到钱后说什么)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚日本店员在结账时,到底在说些什么?的相关问题?那么关于日本店员在结账时,到底在说些什么呢的答案我来给大家详细解答下。

日本店员在结账时,到底在说些什么呢(日本餐厅结账时店员收到钱后说什么)

最近看到有学员问

春节想去日本旅游

需要学些什么呢?

这个问题问的非常好!

毕竟马上寒假了

之后就是中国的春节

都是去日本旅游的好时期啊

所以接下来雨男会教大家一些

去日本自助旅游时会用到的日语

希望能够帮助大家

祝大家能够有一个愉快的旅行

那么日本店员结账的时

到底在说些什么呢

01

你去柜台结账的时候

他们首先会跟你说

いらっしゃいませ

i ra ssya i ma se

欢迎光临

然后你就可以把要买的东西放桌上

让他们扫描

02

如果你买的商品里面有需要加热的话

他们就会问你

こちらのお◯◯は、温(あたた)めますか

ko ti ra no o ◯◯ ha a ta ta me ma su ka

请问您的◯◯需要加热吗?

如果需要加热就可以说

はい、(お願(ねが)いします)

ha i ( o ne ga i shi ma su )

是的(麻烦你了)

如果不需要加热就可以说

いいえ、( 大丈夫(だいじょうぶ)です )

i i e (da i jyo u bu de su)

不,(没关系)

03

接下来算钱的时候店员会说

お会計(かいけい)は◯◯円(えん)になります

o ka i ke i ha ◯◯ e n ni na ri ma su

一共是◯◯日元

04

袋(ふくろ)にお入(い)れしますか?

fu ku ro ni o i re shi ma su ka

要我帮您放进袋子吗?

回答同02部分

或者他会换一种表达问你

このままでよろしいですか

ko ko ma de yo ro shi i de su ka

就这样(不放进袋子)可以吗

那这个时候的回答就有点不一样了

如果回答はい

就是【好的,我不要袋子】

如果你要袋子就可以说

袋(ふくろ)に入(い)れてください

fu ku ro ni i re te ku da sa i

请帮我放进袋子

05

然后店员就会说

かしこまりました

ka shi ko ma ri ma shi ta

我知道了

06

在付钱之前店员可能还会问一句

ポイントカードはお持(も)ちですか

po i n to ka a do ha o mo ti de su ka

您有会员卡吗

有的话就可以说はい

不过我们旅客一般都是没有

所以可以说いいえ

07

然后店员收下你的钱就会跟你说

◯◯円(えん)、お預(あず)かりします

◯◯ e n o a zu ka ri shi ma su

收您◯◯钱。

08

找钱的时候

◯◯円(えん)のお返(かえ)しとレシートです

◯◯e n no o ka e shi to re shi i to de su

还您◯◯钱和收据

09

最后

ありがとうございました、またお越(こ)しくださいませ

a ri ga to u go za i ma su ma ta o ko shi ku da sa i ma se

谢谢您,欢迎再次光临

如果你还有不懂的问题

可以加我们的日语老师哦~

温馨提示:通过以上关于日本店员在结账时,到底在说些什么?内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。