邮寄用英语怎么讲(邮寄英语怎么说读)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚零基础开口说英语 第5课 邮寄的相关问题?那么关于邮寄用英语怎么讲的答案我来给大家详细解答下。
一、汉译英:
请给我拿几个信封。
您要大号的还是小号的?
请拿大号的。
您有信纸吗?
有。
我没有小本的信纸,只有大本的。
您要一本吗?
好,请拿一本。
我还要些胶水。
一瓶胶水。
我还要一大盒粉笔。
我只有小盒的。您要一盒吗?
不了,谢谢。
就要这些吗?
就这些,谢谢。
您还要什么吗?
我要找的零钱。
二、汉译英详解:
请给我拿几个信封。
I want some envelopes, please.
您要大号的还是小号的?
Do you want the large size or the small size?
大号的:the large size
小号的:the small size
请拿大号的。
The large size, please.
您有信纸吗?
Do you have any writing paper?
信纸:writing paper
有。
Yes, we do.
我没有小本的信纸,
I do not have any small pads.
只有大本的。
I only have large ones.
小本的信纸:a small pad
大本的信纸:a large pad
您要一本吗?
Do you want a pad?
好,请拿一本。
Yes, please.
我还要些胶水。
And I want some glue.
一瓶胶水。
A bottle of glue.
(这句话是shop assistant"售货员"说的,意思是给您一瓶胶水)
Assistant的意思是"助手""助理"
Assistant=ad"to"+sist"stand"
ad是拉丁语中的"to",d被后面的s同化了
sist是stand的复用形式,就是等于stand+stand
站在旁边帮助你的人,就是你的"助手"了
-ant,名词后缀,表示"人"
例如:
accountant 会计
inhabitant 居民
participant 参与者
tyrant 暴君
-sist-这个词根还见于:
insist 坚持(就是"一直站在那里不走")
persist 坚持到底(per-表示"一直""始终")
resist 反抗(re-表示"back","反向站着"→"站在对立面")
irresistible 不可抗拒的(ir=in"not",n被后面r同化了,这在音变中叫"逆向同化",-ible=able)
consist 由…组成,与…一致(con-"together",站在一起→组成)
有没有感觉学单词其实挺简单的?
我还要一大盒粉笔。
And I want a box of chalk.
And I want a large box of chalk, too.
我只有小盒的。您要一盒吗?
I only have small boxes.
Do you want one?
不了,谢谢。
No, thank you.
三、练习:
就要这些吗?
就这些,谢谢。
您还要什么吗?
我要找的零钱。
四、练习答案
就要这些吗?
Is that all?
就这些,谢谢。
That's all. Thank you.
您还要什么吗?
What else do you want?
我要找的零钱。
I want my change.
温馨提示:通过以上关于零基础开口说英语 第5课 邮寄内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。