玉不琢不成器人不学不知道的翻译(玉不琢不成器人不学不知道的道理)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚“玉不琢不成器，人不学不知道”的意思及作者出处的相关问题？那么关于玉不琢不成器人不学不知道的翻译的答案我来给大家详细解答下。

玉不琢不成器，人不学不知道 的意思琢：雕，刻。玉石不经雕琢，成不了器物。比喻人如果不经历磨难，就会难以成材。

　1《悔学》：“玉不琢，不成器；人不学，不知义。然玉之为物，有不变之常德，虽不琢以为器，而犹不害为玉也。人之性，因物则迁，不学，则舍君子而为小人，可不念哉？”

　　2《礼记·学记》 玉不琢，不成器。人不学，不知道。是故古之王者，建国君民，教学为先。《兑命》曰：“念终始典于学。”其此之谓乎！　　【注释】 ①第2节选自《学礼》。②君：这里的意思是统治。(3)兑(yue)命：《古文尚书》中的篇名，也作《说命》。④念终：始终想着。　　【译文】 玉石不经过琢磨，就不能用来做器物。人不通过学习，就不懂得道理。因此，古代的君王建立国家，治理民众，都把教育当作首要的事情。《尚书.说命》中说：“自始自终想着学习。”大概就是说的这个意思吧。　　3《韩诗外传》玉不琢，不成器。人不学，不成行。　　【注释】行：品德，品行和修养，自己所成的成就　　【译文】玉不加工雕琢，就不能成为有用的器具；人不学习，就不能使品德有所成就。

如果玉不琢磨，就不能制成器物；如果人不学习，也就不会懂得道理。然而玉做的东西，它有永恒不变的特性，即使不琢磨制作成器物，它的特性不会受到损伤。人的本性，受到外界事物的影响就会发生变化。因此，人们如果不学习，就要失去君子的高尚品德从而变成品行恶劣的小人，难道不值得深思吗？

温馨提示：通过以上关于“玉不琢不成器，人不学不知道”的意思及作者出处内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。