搜索
写经验 领红包
 > 电器

道德经中如何理解宠辱若惊(《道德经》中如何解释“宠辱若惊”)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚读《道德经》才知道应该如何看待宠和辱-汪致正系列的相关问题?那么关于道德经中如何理解宠辱若惊的答案我来给大家详细解答下。

道德经中如何理解宠辱若惊(《道德经》中如何解释“宠辱若惊”)

经 文

宠辱若惊(警)①,贵大患若身 ②。

何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。

何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身;及吾无身,吾有何患?

故贵以身为天下,若可寄天下③;爱以身为天下,若可托天下。

译 文

人们被赞誉或诋毁都要像受到警示一样,看重大的忧患要像看重生命一样。

为什么说被赞誉或诋毁都要像受到警示一样呢?[因为]被赞誉并不值得炫耀,

被赞誉时要像受到警示,被诋毁时也要像受到警示,这就叫做被赞誉或诋毁都要像受到警示。

为什么说看重大的忧患要像看重生命一样呢?一个人之所以有大的忧患,是因为他有生命;假使我都没有生命了,那我还有什么可忧患呢?

所以说,只有像珍重自己生命一样心忧天下的人,才可以将天下暂托给他;

只有像爱惜自己生命一样心忧天下的人,才可以把天下托付给他。

注 释

① 宠,荣耀,光耀,引申为赞誉。辱,被毁谤,引申为被诋毁。若,如,像。惊,繁体字驚,通警,警示、警戒。

② 贵,重视,看重。身,生命、性命。患,忧,忧虑,忧患。

③ 为,为了。为天下,结合上下文,为天下的意思是为了天下而忧虑。若,如此,这样。贵以身为天下,若可寄天下,只有像珍重生命一样心忧天下,这样的人才可以将天下暂托给他。

名 句

宠辱若惊(警),贵大患若身。

要 义

论辩证/修身 治国

本章指出,对待荣辱,都要看作一种警示、警戒,都要引起警觉。要辩证地看待相互关联、对立统一的事物,例如,名利、荣辱、虚实。

修身,如能把握自身,清心寡欲,摈弃虚荣,不为物累,就能免遭无妄之灾。

治国,如能像珍惜生命一样对国家负责,就能委以重任。

温馨提示:通过以上关于读《道德经》才知道应该如何看待宠和辱-汪致正系列内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。