李清照游湖(李清照溪亭在哪里)

导语：李清照游清溪而忘归去真是沉醉美景贪玩活波

如梦令

李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

注释

①常记：时常记起，“难忘”的意思。

②溪亭：临水的亭台。

③日暮：黄昏时候。

④沉醉：大醉。

⑤晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。

⑥藕花：荷花。

⑦争渡：“争”与“怎”相通，“如何”的意思。争，使劲、抢着。

⑧惊：惊动。

⑨鸥鹭：这里泛指水鸟。

译文

经常想起当年出游溪亭的光景，一玩就玩到日暮时分，因为沉醉于美景之中，以至于忘记了回去的路。一直玩到尽兴才想起乘舟返回，不想迷途进入藕花池的深处。怎样才能划出去，唯有奋力摇桨，却把滩上的水鸟都惊得飞了起来。

赏析

这是一首忆昔小词，词中回忆一次愉快的郊游。词人畅游于清溪，因沉醉美景竟不知日之夕矣，显现出贪玩活泼的天性。

“常记溪亭日暮”以寻常语绘精美图景。“常记”表明所叙是一件时常引起词人回忆的往事，是少女时代一次郊游活动的剪影。小令十分自然地引出了郊游事件：小舟载酒，畅游青溪，沉沉暮霭中，回舟误入曲港横塘，藕花深处。这里清香流溢，色彩缤纷，完全是一个幽香而神秘的世界，误入此地给词人带来了巨大的惊喜和深深的陶醉。当词人慌乱击桨，轻舟穿行于荷花之中，看着栖息在花汀渔浦的鸥鹭惊飞，她感受到了一种强烈的生命活力。“误”写出作者摇船时的醉酒憨态；“争”刻画出了诗人着急慌乱的神情；“惊”字用得最是精彩，鸥鹭惊飞的场面，使词人由惊慌而至惊喜的神情跃然纸上。三个情态动词虽是寻常用语，但它们连为一体、一气呵成，生动地勾勒出一幅“荷池荡舟惊鸟”的风俗画。

全词用词简练，造句自然，不事雕琢，却富于一种自然之美；格调清新，意境唯美，于高了处戛然而止，令人遐想。

本文内容由小葵整理编辑！