> 旅游
有子曰“其为人也孝弟”(有子曰其为人也孝弟是什么意思)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚1.2有子曰:其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣的相关问题?那么关于有子曰:“其为人也孝弟”的答案我来给大家详细解答下。
1.2有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!”
【注释】
▲有子:叫有若,字子有,孔子的学生,小孔子四十三岁。
▲弟[tì] :古同“悌”,孝是对父母,悌是对兄弟姐妹。
▲与:语气词,表示疑问,感叹等。好比现在的呢,吧。
【译文一】
有子说:“一个人能够孝顺父母,对兄弟、姐妹、朋友有爱,是很少会犯上的。一个懂得孝悌的人不会犯上,而去作乱,这样的人是不会有的。”君子致力于学问的根本,根本确立了,学问之道就会相应的产生出来。“仁”是学问的根本,孝悌就是“仁”的根本吧!
这里,鲍鹏山老师特意指出,犯上作乱固然不可以,但后者如果残忍无道,当领导的不对,也绝对不允许犯上,那就是奴化教育,就会演变成“权力意志”,人们不会去服从真理,而是去服从权势。当然这句话是有子说的,《论语》内部会有一个自我平衡。后面会有,子路问事君,子曰:“勿欺也,而犯之” (14.22)。是对有子“不犯上”的纠正。
【译文二】
有子说:”孝顺父母,顺从兄长,而喜好触犯上层统治者,这样的人是很少见的。不喜好触犯上层统治者,而喜好造反的人是没有的。君子专心致力于根本的事务,根本建立了,治国做人的原则也就有了。孝顺父母、顺从兄长,这就是仁的根本啊!”
温馨提示:通过以上关于1.2有子曰:其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。