> 自然
厌火国的厌什么意思(厌火国山海经原文)
导语:海经.海外南經(11 - 厭火国)
厭[yàn]火国在其国南,(其为人)兽身黑色。生火出其口中。一曰在讙朱东(【注释】① 厭[yàn]:珂案:厭,音饜[yàn],義同饜,飽也,足也。② 其国:珂案:王念孫校衍「國」字,是也。③ 兽身黑色:王念孫云:「類聚(藝文類聚)八十引此無『生』字,御覽南蠻六(太平御覽卷七九0)同,又『獸身』上有『其為人』三字。御覽火部二(卷八六九)引無『生』字。」珂案:博物志外國云:「厭光國民,光出口中,形盡似猿猴,黑色。」「厭火」作「厭光」,「火出其口中」作「光出口中」,亦無「生」字,「生」字實衍。④ 生火出其口中:郭璞云:「言能吐火,畫似獮猴而黑色也。」珂案:吳任臣云:「本草集解曰:『南方有厭火之民,食火之獸。』注云:『國近黑崑崙,人能食火炭,食火獸名禍斗也。』」則於異人之外又增一異獸矣。明鄺[kuàng]露赤雅云:「禍斗,似犬而食犬糞,噴火作殃,不祥甚矣。」馮夢龍情史卷十九「白螺天女」條略謂:吳堪少孤,得一白螺歸,螺變為美女,助其炊爨[cuàn]。縣宰欲圖其妻,先索蝦[há]蟆毛及鬼臂二物。後乃索蝸牛,妻牽一獸形如犬者以致之。獸食火而糞火,「宰身及一家,皆為灰燼,遂失吳堪及妻」(按實出唐皇甫氏原化記,見舊小說乙集四,「蝸牛」作「蝸斗」)。此「蝸牛」者,即「禍斗」也。【翻译】厭火国在讙头国的南面,(那里的人)长着野兽般的身子,全身是黑色的,从它的口中吐出火焰。一说(厭火国)在讙朱国的东面)。
本文内容由快快网络小悦整理编辑!