中文英文商标分开注册(中英文商标是不是好申请一点)

导语：代理机构“劝”你将中英文商标分开申请，是在骗你多花钱吗？

在商标申请注册的时候，申请人给代理机构提供了中英文组合的商标，代理机构却建议申请人将中英文组合商标分开，分成中文和英文两部分申请，很多申请人就不懂，询问代理机构为什么这般建议？

常见对话如下：

问：为什么要分开？不能组合在一起申请吗？

答：可以分开申请，也可以组合在一起，分开申请后在审查时中英文商标互不影响，商标成功率更高，使用起来更方便？

问：那分开申请的话，费用怎么计算？是按照一件还是两件？

答：中文一件，英文一件。

问：那就是要花两分钱？

答：是的！

于是申请人得出结论：“哦，原来答案在这里，是为了挣我两份钱！”于是坚持组合申报，按照一件申请，“我才不要被你们骗呢！”

但，建议分开注册，真的是代理机构想要骗申请人，让申请人多花钱吗？答案：不是！

这一点，从两个方面可以给出答案：

一、商标分开审查。

对于申报的组合商标，不管是中英文组合、还是中英文及图的组合、还是中英文、数字及图的组合，商标局在审查商标的时候，都是分开审查的，将每一个元素录入进商标局的系统中，对每一个部分进行对比，如果有一个部分与其他在先申请注册的商标存在相同或近似的情况时，整个商标都会驳回。

这无疑就降低了整个组合商标的成功率，一旦驳回，申请人再想重新申报“商标局没有反馈出近似情况的”的那部分时，也有可能因为其他人又在先申请注册了相似的商标，进而导致商标再次被因为其他情况而驳回。

所以，对于中英文组合商标或其他元素组合商标来讲，分开申请，各个部分互不影响，商标注册的成功率就相对高一点，在商标注册驳回率如此高的今天，建议分开申请，完全是对申请人有利的。

二、分开申请后，使用起来会更加灵活。

分开申请注册的商标，各个部分都已经分开取得了商标注册专用权，那么在使用的时候，可以进行任意的组合使用，在不同的场合、印刷条件下，选择不同的商标组合方式和使用形式，对申请人后续使用来讲，是非常方便的。

相反的，一旦将商标组合申请，在标记注册标记R的时候，只能按照申请时的排列进行使用，这种局限性对于申请人不同场合下的商标使用期望就非常大了，是不利于后续发展的。

由以上分析可见，代理机构“劝”你将中英文商标分开申请，并不是为了让你多钱，代理人需要将商标分开和组合注册的利弊清楚简要地告知给申请人，申请人也应当准确无误地说明自己的注册需求，两方进行切实有效的沟通，然后代理人需要站在申请人的立场从，从申请人的实际情况出发，选择一个最合适申请人的商标申请方式。亲密无间的合作，只会让两方取得共赢。最后，祝广大商标注册申请人的商标注册之路都一帆风顺。

本文内容由快快网络小苹整理编辑！