考研英语屠屠老师怎么样(屠屠讲真题英语一电子版)

导语：考研男神屠屠老师考研英语长难句001

At the same time these computers record which hours are busiest and which employers are the most efficient, allowing personnel and staffing assignments to be made accordingly. And they also identify preferred customers for promotional campaigns.

一、分析

第一个句子中主语是these computers, 谓语是record,宾语是两个which引导的从句，属于并列关系，allowing personnel and staffing assignments to be made accordingly是现在分词引导的结构，可理解为结果状语。第二句是简单句，主语是they, 谓语是identify, 宾语是customers, preferred是定语修饰customers,forpromotional campaigns表目的。

二、词汇

1. at the same time 同时

2. efficient [ɪˈfɪʃnt] adj.有效率的，生效的

With today's more efficient contraception women can plan their families and careers.

如今有了更加有效的避孕方法，女性便可以规划她们的家庭和事业。

3. personnel [ˌpɜ:səˈnel] n.全体员工，人员

Five other US military personnel were killed in various incidents.

另有5名美军士兵死于各种意外。

4. assignment [əˈsaɪnmənt] n.分给，分配

staffing assignments 人事安排

The assessment for the course involves written assignments and practical tests.

这门功课的考核包括书面作业和实际操作考试。

5. accordingly [əˈkɔ:dɪŋli] adv.因此，于是

We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures.

我们有不同的背景和不同的历史。因此，我们有权拥有不同的未来。

6. identify [aɪˈdentɪfaɪ] vt.确定，识别；vi.确定，认同

There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.

好莱坞的史诗大片有着一些与众不同的特点。

7. promotional [prəˈməʊʃənl] adj.促销的，增进的

promotional campaigns 促销活动

You can use the logo in all your promotional material.

你们可以将这个标志用在所有的宣传材料中。

8. 参考译文

At the same time these computers record which hours are busiest and which employers are the most efficient,allowing personnel and staffing assignments to be made accordingly. And they also identify preferred customers for promotional campaigns.

同时这些计算机记录下哪些时间是最忙的，哪些员工工作效率最高，这样就能相应地做出人员人事安排。而且它们(计算机)也能为促销活动找到那些拥有优先权的顾客。

欢迎各位考研学子加入老虎海天考研QQ群：551441742

本文内容由快快网络小舻整理编辑！