蔡襄书帖(蔡襄文言文翻译)

导语：蔡襄手札《纡问帖》寥寥数字，字字珠玑，雅致洒落，堪称“神品”

《纡问帖》成就了蔡襄书法高峰，这幅手札作品，被很多朋友成之为“神品”，虽然寥寥数字，但是却给人一种很淡雅的感觉，众所周知，蔡襄是宋朝书法的代表人物之一，并且还是“宋四家”之一，在他的笔下，将尚意的风格，得到了淋漓尽致的发挥，同时，也写得相当雅致，字里行间，流露出一种文人气和书卷气，是一种新高度，有人说，他的这幅作品是其最高水平，也是最为真实的水平，不知道，你看到后，会有怎样的感想和认识呢？下面就让我们一同来欣赏一番吧。

《纡问帖》，现藏于台北故宫博物院，纸本26.7cm×28.7cm，相信，很多喜欢行书的朋友，都曾经临习过该作品，这作品，一上眼，就给人一种很潇洒的感觉，笔意畅快，还有一种双爽爽利利的感觉，非常有高度，也有深度，不愧为进士出身，曾经担任过馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士、枢密院直学士、翰林学士、三司使、端明殿学士等职务，对书法的理解和认识，有着一种独到的见解，也许是一种丰厚的涵养所滋润的原因，在他的这幅作品上，所表现的是一种气质之美，同时，感觉还有一种韵律感，犹如美妙的音乐一样，有着一种起伏跌宕，加上字形大小参差，这种变化感更强，同时，也呈现出一种布局美。

为什么这寥寥数字，被后人称之为“神品”，也是有一定的道理的，一上眼，我们就能够感觉到这种浓淡对比感，很多点画写得相对浓重，而有的点画却写得十分轻盈，对比十分强烈，并且有的点画还呈现出一种飘飘欲仙的感觉，诸如“承”字的书写，竖钩笔表现的更加突出，同时，最后一笔捺笔，那种飘逸感跃然纸上，这样的点画处理，也非常之多，不仅如此，我们还看到，有的字迹之间，有着明显的牵丝引带相互贯穿，而有的字迹却是字字断开，虽然断开，但是笔意却是一种始终相连的状态，通篇上看，有的字迹写得相当浓重，而有的却在字形上呈现出一种很扁平的状态，而有的却是非常高大，这样的处理，是不是也惊艳到你呢？

不过，你有没有注意过，这幅作品在很多笔意，却是王羲之《兰亭序》的笔意，应用的十分有高度，也十分有水准，变幻莫测，虽然是行书作品，但是这种精妙的变化让人眼前一亮，不知道，你看到这幅作品后，是不是也被惊艳到呢？而在行距的处理上，是十分舒朗的，而字距却是十分紧密的，彼此之间有着明显的顾盼揖让，也有着明显的照应，关系始终是融洽的，正是凭借这幅行书作品，再一次成就了巅峰之作。

蔡襄用实力证明了一个事实，他才是真正的“宋四家”之一，而不是蔡京，无论是从人品上看，还是从书法实力上看，蔡襄才是书法史上当之无愧的“宋四家”之一，正所谓，人正则字正，在他的身上也体现的淋漓尽致，不是吗？对于蔡襄的这幅行书作品，你有怎样的认识和见解呢？分享交流哟，也期待你的精彩点评哟。

本文内容由小冰整理编辑！