诗经中的芣苢(芃在诗经是什么意思)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚「草根学问」诗经里的粤方言俚语（96）：漙、瀼的相关问题？那么关于诗经中的芣苢的答案我来给大家详细解答下。

《郑风·野有蔓草》

野有蔓草，零露漙兮。

有美一人，清扬婉兮。

……

野有蔓草，零露瀼瀼。

有美一人，婉如清扬。

（一）

“漙”[tʰyun4]指露水聚积。粤方言谓旋转簸箕令米中之谷粒聚到中间曰“摶”。《庄子•逍遥游》曰：“摶扶摇而上者九万里。”“摶”意谓旋（转）。《吕氏春秋•決胜》云：“胜失之兵，必隐必微，必积必摶。隐则胜阐矣，微则胜显矣，积则胜散矣，摶则胜离矣。”《史记•田敬仲完世家》曰：“冯因摶三国之兵，乘屈丐之獘，南割于楚，故地必尽得之矣。”“摶”意谓聚（积），“摶兵”犹今语曰“屯兵”。“摶”亦或通“团”。《吕氏春秋••异宝》曰：“今以百金与摶黍以示兒子，兒子必取摶黍矣。”“摶黍”即“摶饭”，今语曰“饭团”。又，“摶”、“漙”变为“慱”，表思念不断，乱成一团。

参见篇目：《桧风·素冠》：“庶见素冠兮，棘人栾栾兮，劳心慱慱兮。”

（二）

粤俗“瀼”[ȵæŋ1]意类汁，指物体的分泌物，如谓松香曰“松瀼”，又谓疮疥流脓、男人遗精、女来月事曰“出瀼出汁”，人有出息曰“起瀼”（性语）。“瀼”之谓湿或为引申。《文选•木华•海赋》云：“惊浪雷奔，骇水并集，开合解会，瀼瀼湿湿。”“瀼瀼湿湿”意指极湿，为经典粤语。陆游《入蜀记》云：“土人谓山间之流通江者曰瀼。”“瀼”指溪流，乃引申之义。

注音用宽式国际音标，声调用数码表示，近汉语拼音之四声。

温馨提示：通过以上关于「草根学问」诗经里的粤方言俚语（96）：漙、瀼内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。