商务英语对话老板与员工(商务英语4加薪作文)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚超实用商务英语 Ask for pay Raise老板,是时候该给我加薪了吧!的相关问题?那么关于商务英语对话老板与员工的答案我来给大家详细解答下。
年底加薪是众多职场人士的渴望,I really feel that it's about time that I had a pay rise,谁不是呢?
可很多时候你感觉自己的付出远远大于获得,老板却无动于衷,丝毫没有给你加薪的意思。这时候你该怎么办呢?
愤然离职、整天抱怨、怠慢工作都不是上策,这样不仅难以达成加薪的愿望,反而会给自己的职生涯道路造成损失。员工加薪申请如何提?
今天南溪给大家准备了一个员工跟老板申请加薪的场景。
Nancy:Hi, are you free for a quick chat?
Mark:Sure, come in, come in. Sit down. What can I do for you?
Nancy:Okay. Well, it's a bit difficult, but … I really feel that it's about time that I had a pay rise.
备注:
It's about time 该到。。。的时候了
It is about time we stopped out work.
我们该停下手头的工作了。
I really feel that it's about time that I had a pay rise.
老板,该到给我加薪的时候了吧。
Mark:Okay and why do you feel like that?
Nancy: Well, I have been here now for three years and in that time I have made good progress.
I really feel that I've grown in the job and I've taken on a lot more responsibility. I just think it's time that it was recognised and that my efforts were rewarded.
备注:
I have been here now for three years.
我在这里工作三年了。
I have made good progress
我取得了很大的进步。
I really feel that I've grown in the job and I've taken on a lot more responsibility.
我真心觉得自己在这份工作上成长了很多,也承担了很多工作职责职位的事情。
Mark:Right. So you feel that you're on a low salary for your current position and current responsibilities, do you? (老板貌似明知故问哈)
Nancy:Yeah, I do believe that what I've contributed to the department over recent months means that I should be paid more. (既然老板装不明白,我就说得具体一下吧)
备注:
Do 在这里增强了要求加薪的底气。
I do believe that what I've contributed to the department over recent months means that I should be paid more.
我认为近几个月我对部门的贡献也值得更高一点的薪酬。
Mark:Okay, well, what kind of rise would you be looking for?
你想涨多少呢?
Nancy:Well, you know, I think that 3% on top of the usual annual rise with inflation isn't too much to ask.
好吧,我认为在除去每年的通胀的情况下,涨薪3%比较合理。
Mark:Three per cent... Hmm. Right, well, as you know, I can't just give you a pay rise immediately, just like that. I’ll have to discuss it with the other managers here.
And, as you can imagine, there aren't unlimited funds available for things like this.
But you might be pleased to hear that we are having a pay review meeting very soon and I'll make sure we discuss your request then.
Nancy:Okay, fine. Should I put this request in writing as well? (太机灵了)
我需要邮件说明下我的加薪申请么?
So we all have a record of this discussion?
Mark:Yes, that'd be a good idea.
Email me and also copy it to human resources.
发给我,同时邮件抄送给人力资源部。
小作业:"老板,是时候该给我加薪了?"
这句话怎么翻译比较地道?
温馨提示:通过以上关于超实用商务英语 Ask for pay Raise老板,是时候该给我加薪了吧!内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。