三国演义不同的版本对比(三国演义武将单挑是真的吗)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚三国演义不同版本,武将的单挑表现也不同,看看这些的差别的相关问题?那么关于三国演义不同的版本对比的答案我来给大家详细解答下。
版本差异
在《三国演义》的不同版本中,武将的表现也有所不同,我们拿嘉靖本与毛本对比,看几个差异战例:
1.张飞战吕布的差异
嘉靖本第十回:
旁边一将,圆睁环眼,倒竖虎须,挺丈八矛,飞马大叫:“三姓家奴休走!燕人张飞在此!”的单挑表现也不同。吕布见了,弃了公孙瓒,便战张飞。飞抖搜神威,酣战吕布。八路诸侯见张飞渐渐枪法散乱,吕布越添精神。
毛本第五回:
傍边一将,圆睁环眼,倒竖虎须,挺丈八蛇矛,飞马大叫:“三姓家奴休走!燕人张飞在此!”吕布见了,弃了公孙瓒,便战张飞。飞抖擞精神,酣战吕布。连斗五十余合,不分胜负。
差异:嘉靖本明确写出“张飞渐渐枪法散乱”,张飞的表现不及吕布。而毛本只说二人“连斗五十余合,不分胜负”,张飞不落下风。
2.赵云战文丑的差异
嘉靖本十三回:
草坡左侧转出一将,马上须无铠甲,拈枪直取文丑。两马相交,如花似锦。公孙瓒扒上坡去,看那少年大战文丑六十合,胜败未分。
毛本第七回:
忽见草坡左侧转出个少年将军,飞马挺枪,直取文丑,公孙瓒扒上坡去,看那少年:生得身长八尺,浓眉大眼,阔面重颐,威风凛凛,与文丑大战五六十合,胜负未分。
差异:嘉靖本强调赵云“马上须无铠甲”,而毛本删除了这个设定。
3.马超战张邰的差异
嘉靖本一百一十六回:
超挺枪纵马,冲杀过来,操背后于禁出迎。两马交战,斗到八九合,于禁败走。张郃出迎,不三合,败走。
毛本五十八回:
(超)说罢,挺枪直杀过来,曹操背后于禁出迎。两马交战,斗得八九合,于禁败走。张郃出迎,战二十合亦败走。
差异:嘉靖本马超胜张郃只用了三合,毛本中马超用了二十合,差距巨大。我们再看三国志传体系中的笈邮斋本、叶逢春本、黄正甫本。
笈邮斋本卷十:
(超)挺枪杀过阵来,操背后于禁张邻出敌,俱各败走。
叶逢春本卷十:
(超)挺枪杀过阵来,操背后于禁出迎。两骑战到八九合,于禁败走。张郃出迎,又败走。
黄正甫本卷十:
(超)挺枪杀过阵来,操背后于禁、张郃出敌,二将败回。
差异:在笈邮斋本与叶逢春本中,并未给出张郃败给马超的回合数。而黄正甫本中,甚至有了于禁张郃双战马超的倾向。
温馨提示:通过以上关于三国演义不同版本,武将的单挑表现也不同,看看这些的差别内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。