委托的日语怎么说(委托人的日语)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚日语委托和拜托别人时怎么说的相关问题?那么关于委托的日语怎么说的答案我来给大家详细解答下。
1、想要某种东西时
不好意思,能给我双筷子吗?
すいません、お箸(はし)、いただけませんか。
我想要10张明信片。
はがき、10枚いただきたいのですが。
我想要牙刷。
ブラシがほしいのです。
请给我来一杯咖啡。
コーヒーお願い。
麻烦一下,请给我们菜谱。
すみません、メニュー、お願いします。
田中君,你要什么饮料?
田中君、お飲みものは?
我喝酒不行,来点啤酒吧。
私はお酒によわいから、ビールお願いします。
请来两杯生啤。
生ビール2つください。
2、拜托或委托别人做某件事时
哎,能帮一下忙吗?
ちょっと、てつだっていただけませんか。
能告诉我一下吗?
ちょっと教えてもらえますか。
请复印一下。
コピーお願いします。
请在这里签字。
ここに、サインをお願いします。
打扰一下,请问这个怎么读?
ちょっと、教えていただけませんか。これ、なんと読みますか。
意思也请解释一下。
意味もお願いします。
中村君,麻烦你点事行吗?
中村君、ちょっといいですか。
3、答应对方请求,接受委托时
可以。
いい(です)よ。
我知道了。
わかりました。
我试试看。
やってみます。
4、拒绝对方请求时
我想来不及吧。
間に合わないと思いますよ。
好像有点难……
ちょっと難しいようだけど...
真不好意思……
悪いんですけど...
没时间。
時間がないんですけど。
现在抽不出空。
今、手が離せないんですが。
正在干别的工作。
ほかの仕事をしているんですが。
5、催促
委婉地催促
那件事怎样了?
あのこと、どうなっていますか。
没忘记什么吗?
何か忘れていないですか。
已经帮我联系了吗?
もう連絡とってくれましたか。
直接地催促
请尽量快些。
できるだけ早くお願いします。
请在四点以前。
4時までにお願いします。
有点急。
ちょっと急いでいるものですから。
小王,报告还没写出来吗?
王さん、レポートがまだ出来(でき)ていないんですか。
尽量早点写好。
なるべき早くね。
温馨提示:通过以上关于日语委托和拜托别人时怎么说内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。