搜索
写经验 领红包
 > 健康

早翻译佛经的人(早传译的佛教经典是什么经)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚中国最早最大规模翻译佛经的场所――敦煌寺的相关问题?那么关于中国最早翻译佛经的人的答案我来给大家详细解答下。

中国最早翻译佛经的人(中国最早传译的佛教经典是什么经)

位于汉长安城遗址东北角即西安市朱宏路和丰产路交界东南角有一座塔。这里是西安最古老的寺院,中国最早大规模翻译佛经的场所,文革时期被严重破坏,现存只剩敦煌古塔及广仁寺两位达喇嘛灵塔和部分房屋。

该寺院最初名为敦煌寺。盖晋永康时有敦煌高僧在此译《法华经》,用僧人名字命名寺名。到金大定二年(一二六二年),改名【胜严禅院】,故又以胜严名。《胜严寺并入广仁寺管理记》有记载,隋代曾重修该寺。金代皇统五年(1145)政公法师重建。明代正统年间(1436-1449),寺中住持和尚了庵法师和他的弟子性福法师相继增修。明成化十一年(1475),性慧法师、觉成法师再次扩建。当地信士张宗器将寺院附近三十亩良田捐献给敦煌寺,作为寺僧常供之产。明孝宗弘治元年(1488)和弘治十六年(1503)又有两次重修。清康熙四十四年(1705),敕建广仁寺于原唐长安城西北隅,作为达赖和班禅进京途中的住锡之地。寺内一切轨制均尊藏传佛教,迎请喇嘛住持,传习藏地密法。此时,敦煌寺住持为修习藏地密法的尚经巴喇嘛,他认为同广仁寺法味相同,便以敦煌寺所有地产尽归广仁寺管理,从此敦煌寺便成为广仁寺的下院。清同治(1862-1874)初年的战乱中,寺宇曾遭严重破坏。

“文革”前,寺宇占地9亩多,整个寺院坐东向西,当时尚有山门3间,伽兰殿1间,大殿3间,内供释迦牟尼佛。

温馨提示:通过以上关于中国最早最大规模翻译佛经的场所――敦煌寺内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。