搜索
写经验 领红包
 > 设计

点灯人为什么能得到小王子的赞叹(小王子中的点灯人喜欢干什么)

导语:点灯人的生活枯燥乏味,小王子却说,唯有他不使我感到荒唐可笑

“这个人一定会被其他那些人,国王、爱虚荣的人、酒鬼、生意人所瞧不起。可是唯有他不使我感到荒唐可笑。这可能是因为他那么辛苦忙碌却不是为了他自己。”

“That man,” said the little prince to himself, as he continued farther on his journey, “that man would be scorned by all the others: by the king, by the conceited man, by the tippler, by the businessman. Nevertheless he is the only one of them all who does not seem to me ridiculous. Perhaps that is because he is thinking of something else besides himself.”

【1】Scorn

n.轻蔑;鄙视

v.轻蔑;鄙视;不屑于(接受或做);轻蔑地拒绝

【2】ridiculous

adj.荒唐的;荒谬的;愚蠢的

本文内容由快快网络小迪整理编辑!