相同单词(相同的单词怎么写)
在生活中,很多人可能想了解和弄清楚相同的25个单词,你想不到的苏格兰含义!的相关问题?那么关于相同的 英文单词的答案我来给大家详细解答下。
如果你来自爱丁堡或苏格兰其他地区,或者曾在这里居住过一段时间,你可能会发现一个奇怪的现象:某些英文单词在苏格兰可能有着完全不同的意思!
这种情况经常让游客感到困惑,有一些奇妙的俚语只在爱丁堡使用,有些则遍布全国。例如,对于外地人来说,“barry”这个词可能毫无意义,但如果你来自爱丁堡,你可能就会知道我们在说什么。
1. Message
通常的含义:人与人之间的口头或书面交流。
在苏格兰的含义:你买的东西。
2. Piece
通常的含义:某物的一部分。
在苏格兰的含义:三明治。
3.Greeting
通常的含义:礼貌的欢迎。
在苏格兰的含义:哭泣。
4. Cry
通常的含义:抽泣。
在苏格兰的含义:称呼。
5. Steaming
通常的含义:散发出蒸汽。
在苏格兰的含义:喝醉了。
6. How
通常的含义:怎么样,如何。
在苏格兰的含义:为什么(特别是格拉斯哥地区)。
7. Burn
通常的含义:燃烧。
在苏格兰的含义:一条小溪。
8.Coo
通常含义:鸽子发出的声音。
在苏格兰的含义:奶牛(通常是高地奶牛)
9.Baltic
通常含义:波罗的海或其周边地区。
在苏格兰的含义:冰冻的。
10. Winch
通常含义:一种使用绳索拉动或提升物体的装置。
在苏格兰的含义:接吻。
11. Aboot
通常含义:一种鞋子。
在苏格兰的含义:关于,类似于about。
12. Close
通常含义:附近。
在苏格兰的含义:通向公寓楼的通道。
13. Coupon
通常的意思:获得某物折扣的代金券。
在苏格兰的意思:一张脸。
14. Empty
通常的意思:full 的反义词。
在苏格兰的含义:聚会的借口。
15. Fit
通常的含义:运动。
在苏格兰的含义:如何? (多立克)
16. Flit
通常的含义:迅速而轻巧地移动。
在苏格兰的意:搬家。
17.Honking
通常的意思:鹅发出的声音。
在苏格兰的意思:发臭。
18.Patter
通常的意思:发出重复的轻敲声。
在苏格兰的意思:善于言辞,风趣。
19.Ned
通常的意思:爱德华Edward的简化版(如Ned Flanders)。
在苏格兰的含义:麻烦制造者。
20. Patch
通常的意思: 补丁,一块布用来修补一件破衣服。
在苏格兰的意思:忽略某人。
21. Ken
通常的意思:芭比娃娃的男性版本。
在苏格兰的意思:知道。
22.Barry
通常的意思:男性的名字。
在苏格兰(爱丁堡)的含义:非常好的东西。
23.Hen
通常的意思:一只母鸡。
在苏格兰的含义:女性的通用术语。
24.Mink
通常的意思:一种像白鼬的动物。
在苏格兰的意思:一个肮脏的人。
25. Poke
通常的意思:戳捣某人。
在苏格兰的意思是:纸袋子。
出现上述有趣现象的原因是,尽管它们是相似的英语,但苏格兰语是不同的语言(或者至少是不同的方言)。虽然今天几乎没有人会说广义的苏格兰语,但许多苏格兰语词汇在现代苏格兰使用的俚语中幸存下来,而上面提到的单词就是典型的例子。
温馨提示:通过以上关于相同的25个单词,你想不到的苏格兰含义!内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。