琵琶行中的青衫是什么意思(白居易听完琵琶女的演奏为何会青衫湿)
导语:一个人的诗话:白居易《琵琶行》里的“青衫”真的是指九品官服?
白居易《琵琶行》结尾一句“江州司马青衫湿”。历来对“青衫”一词的解读是唐朝官员服饰的品级,八品着深青色,九品为浅青色。江州司马为五品官,但却是散官,品秩是九品。所以着青衫。
小可认为,《琵琶行》里关于“江州司马青衫湿”的“青衫”的解释可能是错的,并不是说这个答案肯这是错的,而是“不一定是对的”,
当然我也可能是错的。但总得给我一次自以为狡辩一番的权利。不以为然的深处也可以理解成认真但偏颇的思考。
因为“青衫”有许多种解释,而“江州司马青衫湿”做官服颜色的解释不一定是最精准的。
“青衫”解释一,指学士之服,如蔡肇《和文潜初伏大雨戏呈无咎》“青衫学士家故贫,斗米束薪炊湿雨。”
“青衫”解释二,指学子书生,如刘过《水调歌头》“青衫何事,犹在楚尾与吴头。”
“青衫”解释三,唐制文官八品九品服,如陆游《诉衷情》“青衫初入九重城,结友尽豪英。”
“青衫”解释四,指小官,如《满江红》刘克庄“问如何、十载尚青衫,诸缑客。”
“青衫”解释五,指地位卑微者(的服色),如蒲寿宬《贺新郎》“破帽青衫尘满面。不识何人共语。”
“青衫”解释六,指仙人(但是小可没有找到相应的典故,及诗词应用。)
“青衫”解释七,指南北朝的侯景,如周昙《六朝门谢举》“朱异早能同远见,青衫宁假帝登楼。”
“青衫”解释八,指京剧中的“旦角”。
“青衫”解释九,指本意,青色的衣衫。
从这九个解释来看,学士,学子之服,地位卑微者,仙人,侯景,京剧中的旦角,肯定与现实不符。江州司马虽是九品,但也是官员。因此,采用排除法,只剩下文官服品秩,卑微小官,以及本意青色的衣衫。
“卑微的小官”肯定也不是答案,因为前面已经有了“江州司马”一词,明显点出了官职名称和品秩。所以根本不需要再说什么“小官”来进行重复或衬托,白乐天是唐无影脚 大诗人,以他严谨的创作态度,根本不会在自己的诗里犯这种常识性错误。
是的,只剩下了文官服和青色的衣衫。
小可倾向于“青色的衣衫”,唐朝服装分为祭服、朝服、公服、常服等四种,此诗在开头已经明确表明“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟”,已经明确交待了是当时的场景是送别,显然,这个“客”的身份、级别或关系很重要,如果这个客人是高官,是领导。身穿官服相送是礼节,更是应有之意。如果只是平级,是亲友,那么身穿官服相送反而显得有些生份和矫情。所以,必然会穿常服,也就是身穿便服才符合实际情况。
而且首句点出了时间“夜”,后面还有一句“举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。”显然,这个夜不是指黄昏下班时分,而且还有饯行环节,因此,身穿便服饯行相送友人是最合理的安排。
并且,这个客人是高官还是平级,或者朋友也应考虑在内。原诗中没有明确交待,但却留下了一些蛛丝马迹,我们可以按逻辑来判断一下。诗后面有一句“莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。”
大意是,那个琵琶女弹完之后要离开,白居易敬请相留,说要为其赋诗一首。琵琶女沉默牌刻复又弹了一曲,满座之人都流下了泪水。
若是长官或领导,白居易必然不会如此喧宾夺主,毕竟是送行,若是“莫辞”也不应当不考虑开船的时辰,所以很大可能应当是朋友,无须介意,心意相通。哪怕是上官也必然是知交级别。而且几个大男人抹眼泪这个情景更多应是朋友情怀居多。
既然是存在知交这一层关系,那么身穿官服显然过些过份。
所以,小可由此断定。
此诗中的“青衫”,应取本意,指的仅仅是青色的衣服。
本文内容由快快网络小面整理编辑!