搜索
写经验 领红包
 > 游戏

齐必有明衣布齐必变食居必迁的意思(齐必有明衣布翻译)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚《论语》乡党篇(七)齐,必有明衣,布。齐必变食,居必迁坐的相关问题?那么关于齐必有明衣布齐必变食居必迁的意思的答案我来给大家详细解答下。

齐必有明衣布齐必变食居必迁的意思(齐必有明衣布翻译)

【原文】

10.7 齐①,必有明衣②,布。齐必变食③,居必迁坐④。

【注释】

①齐(zhāi):通'”,斋戒。

②明衣:斋戒沐浴后换穿的干净内衣。

③变食.改变日常饮食,不饮酒,不吃韭、葱、蒜等气味浓厚的蔬菜,不吃鱼肉。

④迁坐.改变卧室。古人在斋戒以及生病时,住在“外寝”,而平常居住的卧室则叫“燕寝”,与妻室在一起。

【翻译】

斋戒沐浴时,一定有浴衣,用麻布做的。斋戒时,一定改变平时的饮食;居住一定要改换室。

【解读】

此章记述了孔子斋戒前沐浴时的衣着和斋戒期间的生活,这些细节都表明了孔子严谨、守礼、诚敬的生活态度。

温馨提示:通过以上关于《论语》乡党篇(七)齐,必有明衣,布。齐必变食,居必迁坐内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。