论语中质胜文则野文胜质则史的意思(子曰质胜文则野文胜质则史)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚「每天一句《论语》，138天」子曰：“质胜文则野，文胜质则史...的相关问题？那么关于论语中质胜文则野,文胜质则史的意思的答案我来给大家详细解答下。

【原文】

子曰：“质胜文则野，文胜质则史（shǐ）。文质彬彬（bīn bīn），然后君子。”

【译文】

孔子说：“朴实胜过文采就会显得粗野，文采胜过朴实就会显得浮夸（fú kuā）。文采与朴实两者兼备（jiān bèi），这才是君子。”

【注释】

1、质：朴实。

2、文：文采。

3、史：言辞繁多浮夸。

4、彬彬：交杂而均和的样子。

温馨提示：通过以上关于「每天一句《论语》，138天」子曰：“质胜文则野，文胜质则史...内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。