涉江采芙蓉《古诗十九首》(涉江采芙蓉古诗十九首人教高中必修)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚涉江采芙蓉「1」·《古诗十九首》的相关问题？那么关于涉江采芙蓉 《古诗十九首》的答案我来给大家详细解答下。

涉江采芙蓉[1]

《古诗十九首》

涉江采芙蓉，兰泽[2]多芳草。

采之欲遗[3]谁，所思在远道。

还顾望旧乡，长路漫浩浩。

同心而离居，忧伤以终老。

【注释】

[1]本诗是《古诗十九首》中的第六首。芙蓉：荷花。[2]兰泽：生有兰草的低洼地。[3]遗（wèi）：赠给。

【直译】

渡过江水去采莲，兰草泽畔花开遍。采了莲藕赠予谁？所思之人很遥远。回过头来望故乡，茫茫无际路漫漫。两心相印长别离，终老忧伤多凄然。

【赏析】

这是一首描写游子思妇相思离别之作。诗中女主人公怅立船头，注视着手中的芙蓉默然无语。她的所爱远在天涯，她徒然采摘了象征美好爱情的莲花，却难以送给心上人，表达自己的一片痴情。仿佛是有心灵感应似的，正当女主人公情思难收之际，她所爱之人此时也在遥远的地方回望故乡，展现在他面前的是那漫漫的长路和遮断望眼的浮云。这种由己推人，表面上并列对称，实际上递进深化的结构手法，升华了诗的意境。末句“同心而离居，忧伤以终老”，是女主人公对万里相隔不得相见的哀叹。“同心”是形容与心上人的和谐与美好，“离居”展现的是现实的凄苦与孤独，含蓄婉转，撼人心魄。

此诗点化了楚辞采芳寄情的意境，表现出相会无缘的浓厚的感伤情调。

温馨提示：通过以上关于涉江采芙蓉「1」·《古诗十九首》内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。