> 科技
我问妈妈这是什么花(这些花是我妈妈的英语)
导语:我一直都在叫它“妈妈花”,你猜到我说的花名了吗?
大家好 我是千四,今天我们一起熟悉一下香石竹。【别名】康乃馨【学名】Dianthus caryophyllus【家族】石竹科【株高】0.4~0.7米【分布】原产地可能在地中海地区,中国和世界广泛栽培
【花期】花期5─8月,果期8─9月。
粉红色是香石竹最常见的颜色
说到“香石竹”,可能听说过的人不太多;但说到它的另一个名字“康乃馨”,你可能就会恍然大悟了。康乃馨是英文“carnation”的音译。译者巧妙地选择了“康”和“馨”这两个美好的译字,既表明这种花通常有芳香气息,又隐含了健康和温馨的美好寓意。
香石竹是西方一种久经栽培的花卉,文化寓意很多。比如,它是五一劳动节的节花之一,象征劳动工人的联合。其中最有名的寓意,是作为美国母亲节的节花。1907年,一位叫安娜•贾维斯的美国女性提议设立母亲节,并希望能以香石竹作为纪念花卉,这是她母亲生前最爱的花。1914年,母亲节正式成了美国的法定节日(每年5月的第二个星期日)。随着文化传播,康乃馨送给母亲的习俗传遍了世界。相比之下,知道萱草是中国传统文化中母亲的象征的人反而不多了。
石竹是香石竹的近亲,是中国原产的花卉,如今也已经广泛栽培。香石竹、石竹这一类花卉,最常见的颜色是粉红色。英语中“pink(粉红色)”这个词,本来是石竹类植物的英文名,后来才转义成为颜色的名称,就像汉语中“蓝”这个颜色名称最初也是来自植物的名字一样。
康乃馨花语
康乃馨花语:热情、魅力、使人柔弱的爱、真情、母亲我爱你、温馨的祝福、热爱着你、慈祥、不求代价的母爱、宽容、母亲之花、浓郁的亲情、亲情思念、清纯的爱慕之情、热恋、热心、伤心与懊悔、伟大、神圣,慰问、心灵的相通、真挚、走运、思念。
本文内容由小畅整理编辑!