搜索
写经验 领红包
 > 健康

甲骨文条的错误释读是什么(甲骨文字条)

导语:甲骨文條的错误释读

——條从攸、攸从手,古音do考证

这两天在分析诗经第10篇汝坟时,遇到条枚一词,还有很多词,以及这首诗整体,都与先前的各位注释家理解迥异。我认为这首诗存在系统性的释读错误,先不表,见: 诗经10-2汝坟注释3 ;

这里着重讲下条、條的甲骨文释读。过去的甲骨文字典误将杫的甲骨文释读为條,如图:

显然,红框内的字型= 反止+木,有的字型=反止+木+彳/亍,意思是与走道、木头有关,这个含义极为贴切杫的本义:基础柱子下的木板。具体是什么样子,我没有亲眼见过,可能类似门槛之类。

手-->攸-->條,在字型上,在古音演變上,都是符合的。do-->you (io)属于辅音零化脱落,见: 條修古音do本字考、同源考 ;

见 孔子音准-15的词条: 条tiao-do(从攸you,古音do,见上文 倏shu-do(从条,古音do,见: 条修古音do本字考、同源考 ;从攸、从火, 攸 组: 修倏倐倏峳悠浟焂筱绦翛修莜蓨跾鞗条鋚鲦 ,读音: Xiū shū shū shū yóu yōu yóu shū xiǎo tāo xiāo xiū yóu tiáo shū tiáo tiáo tiáo tiáo ,可推定古音do) ;见上文 绦tao-do(从条,条组: 窱蓧螩樤涤筱绦鎥鲦修修鞗鲦条绦,读音: Tiǎo diào tiao tiáo dí xiǎo tāo tiáo tiáo xiū xiū tiáo tiáo tiáo tāo ,可推定古音do。条从攸you,攸组: 修倏倐倏峳悠浟焂筱绦翛修莜蓨跾鞗条鋚鲦 ,读音: Xiū shū shū shū yóu yōu yóu shū xiǎo tāo xiāo xiū yóu tiáo shū tiáo tiáo tiáo tiáo ,可推定古音do) 。以前也写过不少帖子,见: 条修古音do本字考、同源考 ;而攸you可视为d辅音的零化,见: d辅音的零化 ; 英语you、yo、ye的来源 ;条组: 涤筿绦鲦 ,读音: Dí xiǎo tāo tiáo ,可推定古音do,但例外的是涤di,属于i元音,这可能是o-->i元音转移,或之前所谓i/o二象性) ;

此外,杫还有异体字:㮐、(木+徙)、(上止+下木),其中(木+徙)、(上止+下木),从构字法上看,更符合甲骨文红框内所谓條的古文:

(上止+下木)

(木+徙)

由此,基本可以断定,甲骨文字典关于條的甲骨文是错误的,那个字应该是杫。

本文内容由小苹整理编辑!