士不可不弘毅任重而道远的意思(士不可不弘毅任重而道远翻译)

导语：士不可不弘毅，任重而道远

士不可不弘毅，任重而道远

一、引子

曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

——《论语·泰伯》

二、释析

曾子说：“士人不可以不弘大刚毅，因为他肩负的任务重大而路程遥远。把实现仁德作为自己的任务，难道不是重大吗？到死方才停止下来，难道不是遥远吗？”

三、解读

作为孔子晚年弟子，七十二贤之一，曾子所言的“士”应当是儒家之士，也就是我们现在所理解的读书人或知识分子。在春秋战国时期，士人还只是一个群体，到了后来，士人发展成一个社会阶层。我国古代的社会结构中，一向有“士农工商”四民之说。作为一个重要的社会阶层，士人不治产业，以学习儒家理论为工作，以治理国家为己任，进则担任各级官吏，以实现社会大同为终极目标；退则以自己的道德修养教化百姓，影响社会。

日往月来，时移世易，社会的变化和“士”的使命和责任都在发生着不同的变化，“达则兼济天下，穷则独善其身”的愿景和使命，恰恰是应该坚持的品质。

本文内容由小凡整理编辑！