日语里声和音的区别(声的日语怎么读)

导语：高考日语基础词汇之“声”和“音”的用法辨析

在高考日语基础学习中，词汇就是整座大厦的基石，所以我们在学习的时候，一定要牢记其意思和用法。高考日语中作文30分，所占比重为20%，对于高考学生来说，作文要拿到一个好的分数，基础学习中词汇的掌握也是非常重要的。

因为日语中引用了中国的古汉语，所以也跟我们普通话一样存在许多多音字，近义词等等。而在学习过程当中，掌握好这些词汇，并且能正确使用不仅对于阅读有很大帮助，对于我们写作文也是非常重要的。这些近义词是重点，同时也是学生容易混淆的难点，所以在词义辨析方面，老师们应该做好充分的功课，去帮助学生顺利通关！

今天就给大家分享一下高考日语基础词汇中常见的“声”和“音”的用法辨析。

1、 “こえ”的日语汉字是“声”，它有以下4种含义：

①　声，声音，语声，噪音；指人或者动物使用发声器官，以独特的方法，发出各自不同的的声音。

〇大きな声：大声，大嗓门

〇太い声：粗噪声

〇美しい声：悦耳的声音

〇よくとおる声：响亮的噪音

〇怒った声：恼怒的声音

〇虫の声：虫声

〇鳥の声：鸟声

②　语言，话。

〇神の声：神之声

③　想法，意见，呼声。

〇反対派の声を聞き入れない。听不进反对派的意见。

〇人民は政府に反対の声をあげた。人民高呼反对政府。

④　迹象。（季节、时期等即将到来的预兆。）

〇近づく秋の声：秋意渐浓

2、 “おと”日语汉字是“音”，它有以下2种含义：

①　音，声，声音；音响，响声。空气、水等的震动而引起由听觉感知的内容。多指无生命的东西发出的东西。指物体通过摩擦或者碰撞发出的声响。

〇鐘の音：钟声

〇波の音：波涛声

〇音をたてる：弄出声音；发出音响

〇バイオリンは高い音を出す。小提琴音很高。

〇音もなくドアがしまった。门静静地关上了。

②　音信，消息。

　〇その後なんの音もなかった。从那之后杳无音信。

惯用语：音に聞く：传闻，闻名

以上是我们在高考日语的学习当中会遇到的关于“声”和“音”的用法汇总，希望同学们能够结合例句，将要点熟记于心、消化吸收，真正掌握这些知识点！

本文内容由小森整理编辑！