搜索
写经验 领红包
 > 健康

方言家乡话(家乡话叫什么)

导语:聪明,在你们家乡话中怎么说?(“闲话方言词”之63)

原创作品,抄袭、洗稿必究!(欢迎转发)

闲话我们家乡方言中“聪明”的几种说法

大山里,远去了的三线厂

一、在我们老家方言中,说一个人聪明,往往用“奸”这个词。比如说“他很聪明”,我们就说“佢蛮奸”。

【奸】gàn 聪明。注:奸,还见于江西峡江、高安、湖北阳新等地的赣方言中;亦见于东北话中。

例句1、奸不过----聪明得不得了。|

例句2、人奸冇饭喫,狗奸冇屎喫----形容人不能太过聪明,太过聪明反而会吃亏。

大山里,远去了的三线厂

在我们老家方言中,与“奸”有关的方言词汇,还有以下一些。

1、【奸人叽】gàn nīn jì 聪明人。注:奸人叽,在其他地方的赣方言中罕见,但与之近似的“奸人俚”,则见于江西高安等地的赣方言中。

例句:俉是个奸人叽,莫做蠢事----你是一个聪明人,不要做出愚蠢的事情来。

2、【奸绝了】gàn qied liǎo 特别聪明;聪明极了。

例句:箇个崽俚奸绝了----这个小男孩聪明极了。

大山里,远去了的三线厂

二、除了“奸”外,在我们老家方言中,表“聪明”的方言词汇还有以下一些。

(一)【精】jìn 机灵、聪明。注:精,亦见于湖南醴陵洪源等地的客家方言中。

例句:箇个崽俚蛮精----这个男孩子特别机灵、聪明。

在我们老家方言中,与“精”有关的方言词,还有以下一些:

1、【精奸】jin(变调)gàn 特别机灵、聪明。(又“精奸叽咯 jin(变调)gàn jī gě”)。

例句:箇个妹叽精奸咯----这个小女孩特别机灵、聪明。

2、【精灵】jìn lín 元末明初·施耐庵《水浒传》第一一四回:“宋江道:‘只想张顺是个精灵人,必然死于无辜。’”精灵,即机灵;聪明、灵活。注:精灵,此词及其义项在明代汉语中已常见。今还见于江西南昌、安义、永修、星子、抚州、乐安、新干、丰城、泰和、吉水、峡江、萍乡等大部分地方及陕西陕南等地的赣方言中;亦见于重庆等地的西南官话中。

例句:箇个细崽蛮精灵----这个小孩特别聪明、灵活。

大山里,远去了的三线厂

(二)、【灵气】lín xī (又“灵性 lín xīn”)。注:灵气,还见于陕西陕南等地的赣方言中。

(1)、聪明;有悟性。

例句:箇个崽俚蛮有灵气----这个小男孩很有悟性。

(2)、有时也用来指动物通人性,具有了一定的智慧;聪明。

例句:箇只狗蛮有灵气----这条狗很通人性,很聪明。

大山里,远去了的三线厂

(三)、【刁】diào 狡猾;奸诈;聪明。注:刁,只见于江西南昌、湖南醴陵等个别地方的赣方言中;但与之近似的“奸”,则见于江西景德镇、铅山、峡江等地的赣方言中、“刁滑”,见于江西余干等地的赣方言中。

例句:佢咯脑牯是蛮刁哦----他的大脑是特别聪明哦。

大山里,远去了的三线厂

本文内容由小故整理编辑!