望空什么意思(望空的意思)

导语：草不黄俗话说544：“望空便额”与“奓口日诀”

上山客，下山客，各人耳朵听明白：包包收捡好，莫撧篾巴箦；老板晓得了，我要挨日诀……

这是过去歇息栈房后，第二日晨早（很早）店里的丘二常常告诫旅客的话（用唱腔）。撧，川渝音〔quě〕，折断。

骂人叫“诀人”，全国很多地方都说，“诀”字的写法，诸如“诀绝噘啳角”等，五花八门，我们将之纳入“㮪(木从人)叿钳→钳角→角”这个系统已经解释明白了，详见在山居主俗话说46《逗狗咬人，逗细娃儿“诀人”》。虽然我们解决了“诀人”之“诀”的意思和来源，但还有“日诀”之“日”没有解释，还有“日责”之“责”呢。

一、“日诀”种种

我们在在山居主俗话说46中已经罗列了“日诀”的种种写法，，为便于阐释，我们在这里再重复一遍，又略有增益。

【日诀】粗野地谩骂。西南官话。四川成都。贵州大方、沿河。◇1981年11月《四川文学》：“你那吹牛皮的玩艺儿，还是另找高明吧，我不愿再挨众人的～。”

【日劫】破口大骂。晋语，山西榆次。

【日角】用脏话骂人。晋语，山西长治、长子。

【日掘】责骂。①中原官话，河南南阳。②晋语，内蒙包头：每天得叫他老子～一顿，不～一顿连觉也睡不好。

【日啳】责骂。晋语，山西阳曲。

【日撅】责骂，狠狠地抢白。①冀鲁官话，山东利津：这人嘴不老实，动不动就～。②中原官话，河南洛阳。新疆吐鲁番：白坎儿让人～咧一顿。③晋语，山西大同、长治、朔州、忻州：一不对他的心事，就开～唡。陕西绥德：你不要～人。山西靖边、安塞、清涧。内蒙呼和浩特、二连浩特、林和：他把儿子狠狠地了一顿|我怕老汉又～圪呀！④蓝银官话，新疆乌鲁木齐：这个人动不动就～爱个人。

【日噘】

【日吷】

【日绝】

【日诘】

跟他们关联的有“日干”：

【日干】责骂。晋语，山西忻州：～咾他一顿.

考“日诀”之“日”的读音，它当关联“额”：

【望空便额】于是道安闻语，作色动容，责善庆曰:“亡空便额!我佛如来妙典，义理幽玄，佛法难思，非君所会。”（敦煌变文集·庐山远公话）

对“望空便额”一词的探讨，在上世纪八九十年代很是热闹。我们照引一些材料，恕不一一注明。

按：唐封演《封氏闻见记》卷一〇：“查谈”条：“房公澹雅之士，顾问左右：‘何名为额？’有参军亦名家字，敛笏而对曰：‘查名诋诃为额。”

与“日”最接近的是“恶䛩”:

【恶】《玉篇·心部》：“憎～。”

人有～苏秦于燕王者（战国策·燕策一）

～，诽谤也。

“天使人有～”高诱注：“憎也。”（吕氏春秋·大乐）

“为群邪之所～”章樵注：“～，毁也。”（古文苑·刘歆《遂初赋》）

《方言》卷十“㽹，～也。南楚凡人残骂谓之钳，又谓之㽹。”

这个“恶”，也是毁骂的意思。乌路切，去暮影。鱼部。

【䛩】《说文·言部》：“相毁也。”徐锴传：“犹恶，相毁恶也。”安古切，上姥影。鱼部。

它们的上线是“喑㜝厈”（喑㜝→喑㜝厈日→日恶䛩额）：

【喑】《广雅·释言》：“唶也。”《玄应音义》卷十三“喑唶”注引《声类》：“大咤也。”于金切，平侵影，侵部。

【㜝】《说文·女部》：“含怒也。”五感切，上感疑；胡感切。侵部。

【厈】《谷梁传·僖公五年》“目晋侯～杀”范宁注：“～，指斥。”指斥必有声。《字汇》疑旰切。

额，“诋诃”，是“恶”的记音字。“奓口日诀”，张口“恶诀”，开口就骂人。参草不黄俗话说545《“日脓垮筛”拖儿liá失》。

二、日责 日嚼

【日责】破口大骂。晋语，山西孝义。

【日嚼】诽谤。北京官话：他浄添枝加叶儿～的人。

责，叱责，本身即有“骂詈”的意思。“嚼”当是“诼”（谣诼，造谣毁谤）的转音。它们的组系是“倯臧嗓谮-训谮諯责斥诼-责斥诼叱谇”。

【倯】《廣雅·釋詁三》：“罵也。”息恭切，平鐘心。東部。

川渝至今称训斥人为“倯”：

我今天霉得很，遭领导白而八之（平白无故）的～了一顿

【臧】《方言》卷三：“奴婢賤稱也。”

“且夫～獲婢妾”李善注：“～、獲皆異方罵奴婢之稱也。”（文選·司馬遷《報任少卿書》）

“獲”即而今“……货”之“货”。

【諯】《说文·言部》：“数也。一曰相让也。”职缘切。

数，数说；让，责让。

【谇】蒲松龄《聊斋志异·细柳》：“一日，生赴邻村饮酒，适有追逋赋者，打门而～。”

三、日唠

【日唠】骂人。西南官话，云南蒙自。

按：“唠”当属于“凌”系词（凌啉→啉唠僇噜）。凌，辱也。

【凌谇】《列子·力命》“（言蹇）（忄亟）～”张湛注：“～，谓好陵辱责骂人也。”

在“越也，历也，暴也，犯也”义上，凌、凌同用。凌谇，同义复词。

【啉】《玄应音义》卷一“婆～”注：“谯也。”“聒也。”卢含切，平覃来。

【僇】《字汇·人部》：“辱也。”

【噜】训斥。北京官话：挨了一顿～（lū）

“谯”，诮也，诮责。日唠，同义复词。

本文内容由小涵整理编辑！