> 时尚
一剪梅诗句唐寅(一剪梅唐)
导语:爱情诗词|一剪梅(一)唐寅
原诗:
一剪梅(一) 唐寅
红满苔阶绿满枝,杜宇声声,杜宇声悲!
交欢未久又分离,彩凤孤飞,彩凤孤栖。
别后相思是几时,后会难知,后会难期,
此情何以表相思?一首情词,一首情诗。
译诗:
红苔铺满了石阶
绿芽爬满了枝头
杜鹃在一声声地鸣叫
可是
杜鹃声里却装满了忧伤
为什么短短地相聚却又要分离
只能独自飞翔
独自栖枝
分别以后
何时才能把彼此想起
是否还能再相会
什么时候才能再相会
心中的这份相思之情如何表达
只能
作一首情词
写一首情诗
赠你
选自《中国历代名家爱情诗词精选(下卷)——自古多情伤离别》
本文内容由小璎整理编辑!