搜索
写经验 领红包
 > 游戏

日语表示假定条件的四个语法(日语假定条件的区别)

导语:日语语法:表示条件、假定的句型(一)

日语表示假定条件的四个语法(日语假定条件的区别)

表示条件、假定的句型(一)

1.~以上(いじょう)は

接续:名词+である/动词简体形+以上(は)

说明:表示既然前项如此,自然应该与后项相关联,“既然......就......”。

例句:①20歳(はたち)を過(す)ぎた以上、もう大人(おとな)なのだから、自立(じりつ)するべきだ。/ 既然过了20岁,就已经是大人了,所以应该自立。

   ②学生(がくせい)である以上、勉強(べんきょう)を生活(せいかつ)の中心(ちゅうしん)に考(かんが)えるのは当(あ)たり前(まえ)だ。/ 既然是学生,就理应把学习当做是生活的中心。

   ③日本語(にほんご)を勉強する以上は、言語(げんご)だけでなく、日本文化(にほんぶんか)や風習(ふうしゅう)も学(まな)びたいと思(おも)う。/ 既然学了日语,就不只是想要掌握语言,还想了解日本的文化和风俗习惯。

2.~上(うえ)は

接续:动词基本形・「た形」+上は

说明:前项表示既定的事实,“既然......就......”。

例句:①約束(やくそく)した上は、守(まも)らなければならない。/ 既然约定好了,就必须遵守。

   ②もうネットゲームはしないと決(き)めた上は、どんなにやりたくても我慢(がまん)したい。/ 既然决定不玩网游了,就再怎么想玩都要忍住。

注意:「~以上(は)」的用法相同,但“既然......”的语气更强烈。

3.~限(かぎ)り(は)

接续:名词+である/イ形基本形/ナ形词干+な/动词基本形・「ている形」+限り(は)

说明:表示条件,“只要......就......”。

例句:①彼(かれ)が監督(かんとく)を続(つづ)けている限り、このチームはよくならないだろう。/ 只要他还继续当教练,这支球队就不可能有起色。

   ②社会人(しゃかいじん)である限り、自分(じぶん)の言動(げんどう)に責任(せきにん)を持(も)たなければならない。/ 只要是步入社会了,就必须对自己的言行负责。

   ③最近(さいきん)、定年(ていねん)になっても元気(げんき)な限り、積極的(せっきょくてき)に地域(ちいき)の活動(かつどう)に参加(さんか)しようとする高齢者(こうれいしゃ)が増(ふ)えているそうだ。/ 听说,最近有越来越多的老年人,即使退休了,只要身体硬朗,就想积极地参加地区的活动。

注意:表示在前状态持续的期间,会发生后项的情况或状态,包含“如果前项条件不成立,后项的状态也有可能发生变化”的意思。

4.~さえ~ば

接续:动词「ます形」+さえ+すれば/しなければ

   イ形容词词干+く+さえ+あれば/なければ

   ナ形容词此干+で+さえ+あれば/なければ

   名词+さえ+~ば/なければ

说明:表示具备了该条件,某件事情就能成立,“只要......就......”。

例句:①道(みち)に迷(まよ)っても、詳(くわ)しい地図(ちず)さえあれば大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。/ 即使迷路了,只要有详细的地图就没有问题哦。

   ②日本語の勉強は毎日(まいにち)頑張(がんば)りさえすれば、必(かなら)ず上達(じょうたつ)する。/ 只要每天都努力学习,日语肯定会有进步。

   ③卒業(そつぎょう)しても、仕事(しごと)が忙(いそが)しくさえなければ、日本語の勉強を続けたい。/ 即使毕业了,只要工作不忙,就想继续学日语。

5.~だけでは

接续:名词/イ形简体形/ナ形词干+な/动词简体形+だけでは

说明:表示只做前项的事很难出现期待而结果,“光是......的话”。

例句:①これはね、見(み)るだけでは、その意味(いみ)や内容(ないよう)がわからないのよ。/ 这个啊,光看是不知道其意义和内容的。

   ②ただチャンスを待っているだけでは成功(せいこう)できない。/ 光是等待机会是不能成功的。

   ③行動(こうどう)せずに口先(くちさき)だけでは何(なに)も変(か)わらない。/ 光说不做的话,是什么也不会改变的。

注意:后项多为负面评价,常与副词「ただ」搭配使用。

6.~たら

接续:名词/ナ形词干+だったら

说明1:表示假定条件,“如果......(的话)”。经常和「もし」等词搭配使用。

例句1:①もし雨が降ったら、試合は中止になります。/ 如果下雨的话,比赛就中止。

    ②もし忙しかったら、また今度一緒に食事に行きましょう。/ 如果忙的话,那下次再一起吃饭吧。

说明2:表示前项事情发生后,再去做后项动作,“......之后”。

例句2:①仕事が終わったら、飲みに行こう。/ 下班了的话,一起去喝酒吧。

    ②社員旅行に行くかどうかを決めたら、すぐ返事してください。/ 决定是否参加员工旅行之后,请立即回信告诉我。

说明3:表示后项事态的发生出乎意料后表示意外的发现,“......一看”。使用「~たら~た」的形式,后项为过去时。

例句3:①話しながらコップを洗ったら、1つ壊してしまった。/ 一边聊天一边洗杯子,结果打碎了一个。

    ②友だちとレストランで食事をしていたら、そこに中村さんが入ってきました。/ 和朋友正在餐厅吃饭,这时中村进来了。

    ③おばあさんの荷物を持ってあげたら、おばあさんはとても喜んでくれた。/ 帮老奶奶拿行李,老奶奶非常开心。

- END -

本文内容由小春整理编辑!