粤语苦过弟弟是什么意思(苦过dd广东话)

导语：粤语探原：苦过弟弟

歇后语：凉瓜炆鸭，下一句是什么？

是苦过弟弟（di4 di1），本来这是一句广东顺口溜，整句是&34;。

凉瓜即苦瓜，原名“苏门答腊一等瓜”，是三宝太监郑和由苏门答腊引进中国的。广东因为气候炎热，火气旺盛，本地人都喜欢吃些苦的东西解暑降火。于是便把苦瓜晒干，用来煲水喝。但苦瓜晒干后皮皱皱的，很难看。所以广东人见到别人不开心，愁眉戚脸，就说别人是“苦瓜干”。

弟弟（di4 di1）即是鸭子，鸭子为什么叫弟弟？

以前养鸭人家模仿鸭仔 di1 di1 di4 的叫声来呼唤鸭子，所以鸭子就是弟弟（di4 di1）

&34;，苦过的过字并不是&34;的意思，而是&34;的意思，用苦瓜来炆鸭，苦味转移到鸭肉上，但後来渐渐演变成只单用&34;，&34;字亦一般被视作为超过的意思。

后来，人们把命苦也说成&34;。

（聂巨平）

本文内容由小梓整理编辑！