搜索
写经验 领红包

法国节假日时间表(法国节假日一共多少天)

导语:法国节假日大排序

Les jours fériés en France 

法国的法定节日

Il y a 11 jours férié en France. 6 sont liés

à des fêtes religieuse catholiques. Les 5 autres sont liés à l&39;année.

 

一月一号。一年的第一天。

  

Lundi de Pâques 复活节周一

  

En mars ou avril. Le dimanche de Pâques, les chrétiens célèbrent le jour où Jésus-Christ a ressuscité. Cette fête change de date chaque année.

ressusciter v. 复活,苏醒,复原

  

三月或四月,复活节周日,基督教徒庆祝耶稣在这一天重生了。这个节日每年的日期是不确定的。

Fête du Travail 劳动节

  

1er mai. Pour fêter le travail, ce jour-là... On ne travaille pas !

  

5月一号。为劳动而庆祝,这一天,人们是不工作的!

  

8 Mai 5月8号

  

Ce jour-là, on commémore la fin de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945) en Europe et la victoire des Alliés (États-Unis, Royaume-Uni, Russie, France...) contre l&39;Ascension

耶稣升天节,周四

  

Fête religieuse. Les chrétiens fêtent la montée de Jésus au ciel. L&39;artifice.

  

法国国庆节。这一天经常组织舞会和烟火表演。

  

Assomption 圣母升天节

  

15 août. Les catholiques célèbrent la montée au ciel de Marie, la mère de Jésus.

  

8月15号。天主教庆祝耶稣的母亲,圣母升天。

  

Toussaint 诸圣瞻礼节

  

1er novembre. Fête religieuse catholique en l&39;on fête la fin de la Première Guerre Mondiale (1914-1918). À partir de cette année, on se souviendra aussi des soldats français, dans toutes les guerres.

  

11月11号。庆祝第一次世界大战(1914-1918)的结束,从这一年开始,同时也追忆在所有战争中“为法兰西而献身的战士”。

Noël 圣诞节

  

25 décembre. Les chrétiens célèbrent la naissance de Jésus.

  

12月25号。基督徒庆祝耶稣的诞生

本文内容由小心整理编辑!