对酒全诗(对酒这首古诗)

导语：《对酒》二首----春有几天晴，劝君惜此时

文‬｜挹洗俏月‬

原文：

蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。

随富随贫且随喜，不开口笑是痴人。

百岁无多时壮健，一春能有几天晴。

相逢且莫推辞醉，唱彻阳关第四声。

作者：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。

译文：

人生一世的行为轨迹如同那蜗角一样微小不足于外人道之。加之生活空间促狭、交友空间局限、事业空间有限，有何可争之事？我把身心托付于这如电光火石一闪即逝的光阴之中。无论是富是贫，我随遇而安、平和喜乐，不作那整日郁郁寡欢、听不进人劝自己也走不出来的痴人。

一生的时光并不富裕要保持身心时常康健，一年的春光并没有多少是晴朗的天气。朋友相逢莫要以醉推辞友人的酒杯，要把阳关曲唱得响彻天地唱得酣畅淋漓。

作者把人生无法掌控之事做了精辟的总结，也把人生喜乐之事作出了自己的诠释。这首诗与其说是劝酒，不如说是告诉人们：人生总是苦乐参半，要学会及时抽离，不要过于沉浸其中，内心的宁静是谁也抢不走的财富。

我是挹洗俏月，这是今天的阅读分享，祝您工作愉快......

【本文释义】

蜗角：汉语词汇。拼音wō jiǎo，蜗，蜗牛的角，比喻微小之地，出自《庄子集释》卷八下〈杂篇·则阳〉。

石火光阴：汉语成语，意思指光阴之迅速，一眨眼就要过去。出自《满庭芳·石火光阴》。

寄：1.原指托人递送，现在专指通过邮局递送：～信。～钱。包裹已经～走了。2.付托；寄托：～存。赋诗～怀。～希望于青年。3.依附别人；依附别的地方：～食。～居。～人篱下。4.认的（亲属）：～父。～母。～儿。～女。5.姓。

随：1.跟着：～从。～员。～葬。～即（立刻）。～行（xíng）。～身。～喜。～波逐流。～行（hāng）就市。2.顺从，任凭：～意。～口。～宜。～和。～俗。～笔。～遇而安。3.顺便，就着：～带。～手关门。4.像：他长得～他父亲。5.姓。

痴人，汉语词语，拼音是chī rén，意思是愚笨或平庸之人；天真而与世无争的人；亦作&34;。

百岁：1.百年。指长时间。2.终身；毕生。 3.死的讳称。

阳关三叠[ yáng guān sān dié ]：乐曲名。本为唐朝王维所作渭城曲诗，后人将之谱为送别之曲。今仅存琴歌谱，因西出阳关无故人句重复三次，故称为阳关三叠。

本文内容由小珊整理编辑！