搜索
写经验 领红包

《论语》的英语翻译(《论语》中英文对照版)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚《论语》英文译本英语单词汇总学习 词汇表(11)的相关问题?那么关于《论语》的英语翻译的答案我来给大家详细解答下。

《论语》的英语翻译(《论语》中英文对照版)

《论语》英文译本英语单词汇总学习 词汇表(11)

本文以下所列英语单词,摘录于理雅各先生的英语译文(James Legge,1815年-1897年),供大家参考学习。不足之处,也请指正。

labor

n.劳工;分娩;劳动;工作 vi.劳动;苦干;努力

laborious

adj.勤劳的;困难的,费力的

land

n. 陆地;地面;国土 vt. 使...登陆;使...陷于;将...卸下

large

adj.大的;广博的;多数的adv.夸大地;大大地

law

n.法律;法学;诉讼;法治;司法界;规律 vi.起诉;控告

laying

n.产卵数;瞄准;布置;敷设 v.放置;产卵(lay的ing形式)

lean

vi.倾斜;倚靠;倾向;依赖 adj.瘦的;贫乏的,歉收的

learn

vt.学习;认识到;得知 vi.学习;获悉

learned

adj.博学的;有学问的;学术上的

learning

n.学习;学问v.学习(learn的现在分词)

leather

n.皮革;皮革制品 vt.用皮革包盖;抽打

led

v.通向;领导;指引(lead的过去分词)

lest

conj.唯恐,以免;担心

let

vt.允许,让;出租;假设;妨碍 vi.出租;被承包

levies

n.征费;课税,征税(levy的名词复数形式)v.征收;征兵(levy的单三形式)

libation

n.尊洒(给神献洒):洒:饮洒

life

n.寿命;生活,生存

like

prep. 像 conj. 如同 adv. 大概;和...一样 adj. 相似的;同样的 v. 喜欢;想;愿意 n.类似的人或物

likewise

adv.也;同样地

Liking

n.嗜好,爱好

liturgy

n.礼拜仪式;圣餐仪式;祷告文

lo

int.瞧!看!(表示惊讶或用以引起注意)

long

n.长时间;长音节adj.长的;做多头的;过长的

look

vt.看;期待;注意;面向;看上去像vi.看;注意;面向;看起来

looks

n.相貌

loss

n. 遗失;亏损;失败;减少

lost

adj.失去的;迷惑的;丧失的 v.失败;遗失(lose的过去分词)

love

n.恋爱;酷爱;亲爱的;喜爱的事物 vt. 热爱;喜欢;爱慕

温馨提示:通过以上关于《论语》英文译本英语单词汇总学习 词汇表(11)内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。