搜索
写经验 领红包
 > 电器

无知与知识(无知与无智的区别)

导语:无知与知性(ignorance & knowledge)

无知与知识(无知与无智的区别)

无知是指人对某一或某些事物与现象的不认识、不了解、不理解。在英语中,“ignorance”是“无知”的名词形式,“ignorant”是形容词形式,形容“某个人或某群人处于无知的状态”。“ignorant”还可形容一个人对重要信息、事实、人事的无意忽略或忽视。无知有三种类型:①客观的无知(objectual ignorance),对事物一点也不知晓,即“不知其然”。②事实的无知(factual ignorance),即不能认识和理解事物,即“不知其所以然”。③技术的无知(technical ignorance),不知该如何去做某件事情,即“不知使其然”。

知性(knowledge)是指人对某一或某些事物与现象的熟悉、认识、了解、理解以及相关信息与知识的把握。我之所以把“knowledge”译为“知性”,是因为英文中的“knowledge”的范畴比汉语中的“知识”要宽泛。“knowledge”的形容词形式为“knowledgeable”(知性的)。知性可通过观察与感知、经历或经验、教育与培训、探索与发现、学习与研究、理性思考与推理等来获得。在哲学中,对知性的研究叫认识论(epistemology)。柏拉图(Ptato)把knowledge(知性)定义为"justified true belief"(合理的或证明了的真实信念)。

无知和知性是人与事物认知关系的两个方面,或是无知的,或是知性的。任何一个人对一事物(人、物、事、现象),都可能是无知的或知性的。也就是说,每个人在一些方面是知性的,而在其他方面是无知的。世界上,没有一个人对所有事物都是知性的,也没有一个人对所有事物都是无知的。因此,无知(ignorance)和知性(knowledge)是相对的,而不是绝对的。

【附】一般英汉词典中对ignorace和knowledge的解释:

① ignorance,n. 不可数名词。无知,愚昧;不知道,不明白;缺乏教育,丝毫不知,一无所知,一窍不通;不学无术;孤陋寡闻;缺乏科学知识;茫然等 。

② knowledge,n. 不可数名词。 知识,学识,学问;知道,知晓,见闻;了解;理解,识别;消息;熟知,熟悉;理解范围等。

本文内容由小荣整理编辑!