江山风月是什么意思(江山风月本无常主闲者便是主人的翻译)

导语：《江山风月属闲人》：总有人过着你想要的生活

“江山风月,本无常主,闲者便是主人。”这是我看到《江山风月属闲人》这本书后，条件反射地想起了苏轼的诗句。

书的作者是雪小禅，甚觉气韵贴合，犹如松下听风，风里带来令人安然的气息。

雪小禅不只是作家，也是一杂家，更是一位生活美学家。像一朵自由行走的花，生于柴米油盐茶里，开在随心所欲的文字里，氤氲在戏曲与书法。

若你好奇到底她是怎样的奇女子？走进这本《江山风月属闲人》，必定给你一个清喜的答案。

《江山风月属闲人》分四章：行旅，书画，生活，照见。我最喜欢第四章——照见：浮生素喜。

看似清淡，实则浓烈；看似热烈，实则清雅。

一、慢煮文字，杂烩热爱

曾有读者问雪小禅，有多热爱写作？

她回：像做饭一样热爱。

做饭得时料配齐，食材得挑挑选选，心仪又有用的，才能成菜。加上自己喜欢的戏曲、书法等其他喜好，如增盐加醋添彩，投入的整个过程和最终的菜式入口，都是一种有益身心健康的修炼。

她说：有很多比写作更重要的事情，但写作是根神经，必须得有这根神经。

二、偏爱况味，薄醉人生

况味，是只能意会不能言传的一种感觉。

雪夜里烹茶读书有况味，把酒言欢也是况味，一人独坐窗前望春也是另一种况味。

哪怕是一个长得一般的女子，但只要女子所到之处，气氛立刻不同了，洒然不张扬，也是一种令人无法拒绝的况味。

作者说：喜欢有况味的人和有况味的人生，若无，人生多么无趣。

三、鲜衣怒马，闲情怡人

雪小禅年青时喜欢西方油画，浓烈外放；现已中年，更衷情国画，淡然内延。

她用自己喜欢的方式鲜衣怒马过了半生，中年后，愈觉生活永远是第一。

她对陶渊明尤为欣赏，她说：他满足了对生活方式的审美。他就是生活，努力生活比努力进行艺术创作更重要。

“诗意地生活一生，把自己过成一种生活方式，这才是对光阴最大的敬意。”这是雪小禅对300年前的袁枚致敬。这也是我追求的一生。

在《江山风月属闲人》书中，雪小禅不仅记录自己的生活美学，也记录了许许多多具有生活美学的艺术家们，有子孙满堂的书法家王羲之，风华绝代的李渔，清清浅浅的文徵明，凄然寂寞的潘玉良……

读一本书，如读了许多生活美家们的一生，似乎灵魂交缠，让人心有缱绻。

本文内容由小畅整理编辑！