刁嘴的意思(嘴刁刁是什么意思)

导语：草不黄俗话说557：刁嘴又刁歪·刁歪得该歪

一、调歪 掉歪

使坏，顽皮、捣蛋，奸猾义之“调歪”，或写作“掉歪”：“钻空子；耍手腕，蒙混对付”即是“奸猾”。“厉害”之义则跟川渝的“该歪”相似。

（一）释义

【调歪】使坏，不正经。

我并不是那种吃醋～的人。（红楼梦第六八回）

况且有本事的人，未免有些～。（同上第七八回）——360百科

（1）顽皮；捣蛋。①冀鲁官话，天津：好好干，别～。②中原官话，江苏宿迁：这孩子真难缠，整天|他最好，你别信他的。◇从维熙《北国草》：“要么，抖鬃扬蹄和骑手～；要么，不等你坐上马鞍，开蹄就跑。”（2）奸猾。东北官话。于济源《敲掉拦路虎》：“那意思是这夹当的野猪和老虎最～，最难斗。”

【掉歪】（1）钻空子；耍手腕，蒙混对付。北京官话。《儿女英雄传》：“什么叫闹心眼儿，～，他都不会。”（2）厉害。晋语，山西沁县。

出坏主意。虽说是没甚么模样儿，絶好的一个热心肠儿。甚么叫闹心眼儿，～，他都不会。（儿女英雄传第十五回）

（二）“调歪 掉歪”：“刁威”

“刁”有“奸猾、奸诈”义。

但此风也不可长。（儒林外史第五回）

所有地方上的青皮无赖，以及衙门上的蠹役书，皆可以前来讹诈。（文明小史第十二回）

可以组成“刁恶”“刁蛮”“放刁”等词，“刁”有 “恶、横蛮”之义。“调、掉”应作“刁”。

【刁蛮】蛮横；不讲理。粤语，广东广州。

【刁恶】狡猾奸恶。明何良俊《四友斋丛说·史三》：“海刚峯爱民只是养得刁恶之人。”骆宾基《父女俩》：“‘那就不用你操心！’年轻的张达面对着这个刁恶的挑剔，用悻悻然的气忿口气，果断而有力地说。”

它的来源应属于“誔娗但诈”系，可能与“偷”关联。

【偷】《说文·女部》：“巧黠也。”《广雅·释诂三》：“巧也。”托侯切，平侯透。侯部。

《重庆方言词解》说重庆“歪”有“恶”的意思，其实他就是川渝“非歪非恶”“又歪又恶”之“恶”，它是“威”的音转字。请详草不黄俗话说001《又歪又恶又不服人说》、554《蛮不讲理“歪辣姑”》。

二、刁嘴、刁歪

（一）刁嘴：挑嘴

【刁】（1）挑剔；苛刻；娇气。①西南官话，四川成都。这人～得很，这也不要，那也不要，半天也没选到合适的。云南昆明：这个也不吃，那个也不吃，你也太～了。湖北武汉：脾气～|嘴～。广西桂林：这个人～得很。②吴语，上海：迭样勿吃，伊样勿吃，嘴巴～来。（2）挑选。西南官话，四川成都：只见好多人正在柜台前～布。云南昭通：～件好看的外衣。云南昆明、保山、蒙自。贵州清镇。

【刁嘴】挑拣食物。①西南官话，四川成都：他太，不好吃的东西尝也不尝。湖北武汉：他蛮。②赣语，江西鄱阳。

【刁（挑）嘴】本指嘴刁、择嘴、挑食。实指刁黠。多指选择人或无时二心不定、挑三拣四。注：≈与《汉语词典》不符。——重庆方言辞典

川渝称挑拨离间叫“挑灯拨火”（挑争拨祸），“挑”也音﹝diāo﹞。

（二）刁歪：挑味

【刁歪】调皮；苛刻。西南官话，重庆奉节：他是一个～的人|这样不吃，那样不吃，你的嘴太～了。

广安话称“刁嘴”为“刁歪”。看重庆奉节话的例子，恐怕“调皮、苛刻”的解释不准确，应是“刁嘴”的意思。

“刁歪”之“歪”应该是“味”的转音。我们参考另外一张说法。广安、达州一带有“这wāi”“那wāi”的说法，相当于“这一方面、这一位”“那一方面”“那一位”，很显然是“这位”“那位”的意思。因此，刁歪应是“挑味”。

重庆还有说“刁（目鸟）眼”的法。

【刁（目鸟）眼】义同“刁（挑）嘴”辞条。注：“（目鸟）眼”比“刁（挑）嘴”厉害。●（目鸟）diāo：仔细看。——重庆方言辞典

三、掉嘴：对嘴

【调嘴】说表示反抗的话。冀鲁官话，山东。《醒世姻缘传》第八八回：“不由他，尖尖的三十大敲，敲的个吕祥的嘴稀软不硬叫老爷，口里屎滚尿流。”

【掉嘴】（儿童）反驳大人责备。冀鲁官话。山东寿光。

“调嘴、掉嘴”即“对嘴”。“调、掉”属于“当挡→短→对”系词。“掉”也有“说、释”的意思。

四、该歪：该（你）威风、凶

【该歪】好险哟；坏了。西南官话，四川。李劼人《天魔舞》第二七章：“～哟，几乎绊我一跤。”云南昭通。《昭通方言疏证·释词》：“昭人惊呼事像突恶曰～：如：～嘞！小孩跌伤了。”

①惊叹之词，犹哎呀：～哎哟，你恁个大的年纪都来了洼！|，啷个额头上碰恁个大哥青包哦！②该（某人）逞凶、厉害：莫要以为生了儿子就～，如今生男生女都一样|他现在成了大款，该他歪。【按】重庆方言中“歪”有凶、厉害之义。参见“歪”。

广安话形容娃儿哭得厉害，叫“哭得该歪”；挑嘴得很叫“挑嘴的该歪”。其作用相当于“很、厉害”。“歪”应该就是“威”。

本文内容由小芦整理编辑！