搜索
写经验 领红包
 > 财经

章台夜思古诗文网(章台夜思翻译及注释)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚《章台夜思》鉴赏的相关问题?那么关于章台夜思古诗文网的答案我来给大家详细解答下。

章台夜思古诗文网(章台夜思翻译及注释)

章台夜思

【唐】韦庄

清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。

孤灯闻楚角,残月下章台。

芳草已云暮,故人殊未来。

乡书不可寄,秋雁又南回。

首联运用了拟人的手法,一个“怨”字,赋予“清瑟”人的情感,并为全篇定调。

颔联不提“闻”者的感受,而以“残月下章台”之景烘托,更增几许凄凉。

颈联中“已云暮”“殊未来”形成鲜明对照,表达了诗人望穿秋水而不得的失落。

尾联承接“故人”一句递进一层,并以景收绾,使得全诗前后联系紧密,浑成一体。

俞陛云说此诗之佳处在“前半在神韵悠长,后半在笔势老健”,理由如下:

①诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写夜听瑟声。声音幽怨,长夜萧条;接着写孤灯残月下听到悲凉的楚角。前四句用音乐造境,以景寓情,神韵悠长。②后四句点明所思的内容:芳草已暮,韶华已逝去;故人不来,乡思难寄。诗人于叙事中寄寓感慨,一吐衷肠,表达了无尽的怀人思乡之情,笔势老健。

读完全诗,颇多感慨,有诗为证:

​清瑟幽怨长夜徐,风雨绕弦尽凄苦。

​声声楚角哀灯孤,沉沉残月章台路。

​芳草萋萋渐又枯,故人迟迟殊止步。

​山高水远家何处,秋雁南回怎寄书。

温馨提示:通过以上关于《章台夜思》鉴赏内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。