东莞话地区方言(东莞话怎么讲)
导语:在东莞,有些“土话”你一定要地!(附带东莞话6级测试)
东莞是个海纳百川的地方,在这里,汇集了全国各地的人,但是,生活在东莞,你对东莞话又有多少了解呢?东莞方言包括东莞话和疍话,东莞话以莞城话为标准,有些东莞方言的词汇就是古汉语。
东莞话和广州话在发音和音调上有些不同,此外,我们东莞有自己的方言词语。我们能听懂广州话,但广州人未必都能听懂我们东莞话。即使在东莞,不同镇区也会有不同的。
下面这些东莞话你必须知道:
有一种小气叫缩骨抽筋
有一种大方叫疏爽
有一种聊天叫倾计
有一种零钱叫碎纸
有一种屁股叫箩柚
有一种肚子叫屎肚
有一种鼻子叫鼻哥
有一种胳肢窝叫压擦下
有一种内裤叫三角雕
有一种凉鞋叫秋争鞋
有一种厕所叫屎糞坑
有一种肥皂叫番碱
有一种气球叫牛春B
有一种风筝叫纸妖
有一种捉迷藏叫祝依因
有一种鸡蛋叫鸡春
有一种腐乳叫豆腐霉
有一种通心菜叫浪菜
有一种杨桃叫沙链
有一种神经病叫痴孖筋
有一种傻B叫懵仔
有一种雀班叫麻墨屎
有一种麻烦叫比鬼整
有一种镇定叫定过台油
有一种夸夸其辞叫车大炮
有一种狡猾古怪叫鬼五马六
有一种胆小怕事叫生人唔生胆
有一种拣便宜叫执死鸡
有一种看走眼叫跌眼镜
有一种讲坏话叫笃背脊
有一种不稀罕叫步鬼见
有一种多管闲事叫多口多鼻
有一种搞三搞四叫群三群四
有一种夸张行为叫发喉发芹
有一种胡说八道叫打天打鸭
关于东莞话,仲有好多好玩嘅嘢,这充分显现了东莞话的博大精深。早在网上流传开来的《东莞话“六级”考试真题》考倒了不少东莞人,你还敢再来接招吗?赶紧来测试一下自己的东莞话水平吧。
东莞话6级考试真题部分内容
1. 东莞话中“天下”是指?
A.厨房 B.大厅 C.房间 D.厕所 E.阳台
2.东莞话中“下间”是指?
A.房间 B.厕所 C.厨房 D.阳台 E.大厅
3.“你地吾地”是什么意思?
A.你要吾要 B.你知不知道 C.你是不是 D.你明不明
4.东莞话的“屎肚”是什么意思?
A.肚子里有屎 B.屎 C.肚子 D.皮肤
5.“好眉好貌生沙虱”与以下那项意思最接近?
A.人不可以貌相 B.形容人长得很秀气 C.这个人有病 D.样子长得好但品行却很差
6.“喊湿”东莞话是说?
A.好色 B.很脏 C.湿湿的 D.大喊的
7.“香蕉、粉蕉、大蕉”东莞话分别叫乜啊?
A.奶蕉、木蕉、香蕉 B.香蕉、奶蕉、木蕉 C.木蕉、香蕉、奶蕉 D.香蕉、木蕉、奶蕉
8.“面屎”是指?
A.豆鼓酱 B.蟛蜞酱 C.排骨酱 D.烧烤酱
9."赖赖散散"意思??系咩?
A.蛮不讲理 B.好懒惰 C.好奸诈 D.不整洁
10."地仆"系指咩?
A.门槛 B.楼梯 C.石狮 D.门牌
11."鬼屎"系咩意思?
A.不卫生 B.奸诈 C.眼训 D.虚伪
12.东莞话“狗屎棍”是什么意思?
A.扫狗屎的扫把 B.打狗棍 C.搞搞震 D.有阴谋
13.东莞话“板牙鸡抱”是什么意思?
A.有牙齿的鸡 B.调皮的人 C.板蓝根 D.西瓜刨
14.东莞话“落报鸡”是什么意思?
A.看报纸的鸡 B.会生报纸的鸡 C.孵小鸡的鸡 D.会飞的鸡
15.东莞话“排骨仔”是什么意思?
A.卖排骨的人 B.买排骨的人 C.爱吃排骨的人 D.偏瘦的人
16.东莞话“滚死草”是什么意思?
A.捣乱 B.踩死花草 C.砍大树 D.打错农药
17.东莞话“银皮蛇”是什么意思?
A.银色蛇皮的蛇 B.假死的蛇 C.脸皮厚的人 D.赖死不走的人
(来源:东莞阳光网)
本文内容由小璎整理编辑!