搜索
写经验 领红包

abakesdoze是指多少个

导语:“a baker’s dozen”是多少个?

面包师的一打

Dozen的意思很简单,就是一打,即12个,但“a baker’s dozen”,“面包师的一打”又是多少呢?先看一下字典中的解释:

Collins:thirteen

Webster:THIRTEEN

两本字典都好爽快……糕点师的一打就是13个。我们今天的问题是,为什么面包师的一打要多出一个?

面包师的一打=13个……原来如彼(划掉)此

英国在约束商业行为方面有着很长的历史,面包师自然也受到所属行会的约束。中世纪的英国法律中有专门条款将面包价格和面粉价格挂钩,面包师一旦被发现缺斤短两,将会被处以包括鞭挞和罚款在内的重罚。但面包师很难保证每一个面包的重量相等,有些面包师甚至没有称重工具,为了避免发生不愉快,他们宁愿多给消费者一个面包用以保证自己不会因“缺斤短两”受到重罚。这就是为什么“a baker’s dozen”表示13个的原因(实际上,“a baker’s dozen”有些时候甚至表示14个)……我们看一下例句:

1. Having read her fictional ton, she deduced a baker&39;principles&39;s dozen consists of 13 items rather than 12, and originates from the 13th century.

当然,大部分时间dozen还是表示12个,比如a dozen eggs , a dozen steaks, 或者 a dozen pencils,这些都是12个。

您学会了吗?

本文内容由小纳整理编辑!